occupation

S'occuper de ses oignons Sens : Se mêler de ses affaires. Origine : En argot, les "oignons" désignent les fesses. On peut donc dire que cette expression incite à s'occuper "de son propre corps", de ce qui nous regarde. Une autre hypothèse a également été avancée. Elle proviendrait de l'expression américaine "know your onions" ("connaître ses oignons"). Cette locution serait née dans les années 1920 et aurait fait référence aux nombreuses variétés d'oignons que l'on cultivait à cette époque aux Etats-Unis, et qui rendait l'identification des espèces difficile. "Connaître ses oignons" signifiait donc savoir quelles étaient les espèces cultivées, et par extension, tout connaître sur un sujet. "S'occuper de ses oignons" voudrait donc dire "se mêler seulement de ce qu'on connaît".

Vaquer à des occupations Sens : Faire ce que l'on doit réaliser.

Occuper un logement Sens : Habiter dans une demeure.

S'occuper d'un partage. Sens : Traiter un partage.

Occupe-toi de tes oignons Sens : Ça ne te regarde pas. Origine : Cette expression date du XXe siècle. Le terme « oignon » désigne en argot aussi bien les pieds que le cul. À l'origine, cela fait référence à une marque d'indépendance des femmes qui avaient un bout de terre à elles pour y cultiver leurs oignons et les vendre.

S'occuper de la communication Sens : Mettre en place, gérer la communication.

S'occuper de la comptabilité Sens : Gérer l'argent.

S'occuper du partage Sens : Organiser la distribution.

Occuper le pouvoir Sens : Avoir l'autorité.

Occuper bourgeoisement un local Sens : Occuper un endroit sans y travailler. Origine : Pour comprendre l'expression, c'est à l'adverbe qui la compose qu'il faut s'attacher. "Bourgeoisement" fait référence à la catégorie sociale des bourgeois, celle qui a une certaine aisance financière et qui ne pratique pas de métier manuel. Il s'agit donc d'occuper un endroit sans y exercer de métier artisanal, commercial ou libéral.