-
Accompagner un mourant
Sens : Assister une personne sur le point de mourir.
Origine : Cette expression, qui aurait vu le jour au cours du XVIIIe siècle, a vu sa signification évoluer avec les progrès de la médecine. En effet, lors de ses premiers emplois, elle signifiait être présent, apporter le maximum de confort, aujourd'hui elle peut signifier apporter des soins palliatifs, par exemple.
-
Coudre en mourant
Sens : Réduire une couture ou une pince.
Origine : Utilisée dans le vocabulaire de la couture, cette expression désigne une action précise. Il s'agit de réduire ou d'élargir de manière progressive une couture ou une pince.
-
Mourir pour une cause
Sens : Perdre la vie en défendant une cause, une idéologie.
-
Mourir de chagrin
Sens : Etre très triste.
-
Flamme mourante
Sens : Feu agonisant.
-
Mourir de froid
Sens : Avoir très froid, être transi de froid.
Origine : Cette expression est apparue au cours de la seconde moitié du XXe siècle et utilise le verbe "Mourir" pour évoquer un froid intense, un froid qui fige.
-
Mourir en héros
Sens : Décéder comme un demi-dieu, comme un surhomme.
-
À mourir de rire
Sens : Extrêmement drôle.
Origine : L'expression signifie rire intensément. Elle tire son origine du fait qu'il est possible de rire tellement fort et longtemps que l'on puisse en mourir. Cette cause de décès remonterait même à la Grèce ancienne.
-
Mourir comme un chien
Sens : Mourir misérablement.
Origine : Depuis la nuit des temps, le chien est animal auquel l'on fait subir les pires supplices. En guise de médicaments contre la goutte, d'objet d'expériences, de jeu dans les combats... L'expression désigne donc une mort misérable, douloureuse, solitaire.
-
Mourir debout
Sens : Mourir en action.
Origine : Alors que le verbe "mourir" renvoie l'image d'une personne allongée, l'adverbe "debout" contrecarre cette dernière. Au sens propre comme au sens figuré, il s'agit donc de décéder en pleine activité, d'être dynamique jusqu'à sa mort.