miser

Miser sur le mauvais cheval Sens : Ne pas faire le bon choix. Origine : L'expression tire ses origines du domaine des courses hippiques. Employé dès la fin du XIXe siècle au sens figuré, il s'agit de faire le mauvais choix, de ne pas choisir le bon camp. Variante : parier sur le mauvais cheval.

Mise en scène raffinée. Sens : Mise en scène élégante.

Imaginer la mise en scène. Sens : Inventer la mise en scène.

Être mis (rester) sur la touche Sens : Être mis à distance. Origine : Cette expression date du XXe siècle. Dans les jeux de ballons, la touche est le lieu qui se situe hors du périmètre de jeu. C'est ainsi que "être mis sur la touche" a pris le sens d' "être mis à l'écart".

mise à pied Sens : Sanction professionnelle. Origine : Au XVe siècle, les soldats se déplaçaient principalement à cheval. Lorsqu'on mettait un soldat à pied, on le faisait descendre du cheval, et il continuait à pied à titre de sanction. L'expression prend son sens actuel au XIXe siècle.

Le rouge est mis Sens : Les jeux sont faits. Origine : Utilisée depuis le début du XXe siècle, l'expression désigne une situation où tout est décidé, où il n'y a plus rien à faire. Elle trouverait ses origines dans l'univers des courses et son fameux disque rouge. Ce dernier est placé sur le panneau des résultats, indiquant que le classement est définitif. Une autre interprétation viendrait des plateaux de télévision et de leur lumière rouge, symbole qu'aucune interruption n'est possible.

Sauver la mise Sens : Aider quelqu'un qui est dans une mauvaise situation. Origine : Datant du XIXe siècle, cette expression tire son origine du milieu des jeux d'argents dans lequel elle était utilisée au sens propre pour désigner le fait de retirer l'argent du tapis juste avant qu'il soit misé, afin de ne pas le perdre.