En vidéo : le mot du champion
Quels sont les mots qu’on écrit avec un t final non prononcé ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.
"L'astuce du champion : Quand le t final ne se prononce pas"
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
Se lever du pied gaucheSens : Etre de mauvaise humeur.
Origine : Dans la langue française, le mot "gauche" a bien souvent une connotation négative. On dit par exemple d'une personne qu'elle a "deux mains gauches" pour figurer qu'elle est très maladroite. Le "pied gauche" serait donc ici le "mauvais pied". Ainsi, "se lever du pied gauche" signifierait que la journée a mal commencé et que l'on est de mauvaise humeur.
Lever le coudeSens : Boire de l'alcool.
Origine : La naissance de cette expression remonte à 1585 où l'on disait "plier le coude". Celle-ci a ensuite été remplacée par "hausser le coude" au milieu du XVe siècle, puis par la forme actuelle vers 1754. Elle renvoie tout simplement au mouvement que le bras effectue lorsque l'on porte quelque chose à la bouche, et signifie que l'on boit jusqu'à être saoul.
Ne pas lever le petit doigtSens : Ne rien faire, ne pas faire d'effort.
Origine : Ici, le "petit doigt" représente un tout petit mouvement, donc un moindre effort. "Ne pas bouger le petit doigt" signifie que l'on ne fait rien, que l'on ne réagit pas à quelque chose.
Lever les yeuxSens : Halluciner.
Lever la limitationSens : Supprimer la limitation.
Lever une mesure.Sens : Annuler une disposition.
Lever le mot d'ordreSens : Annuler les consignes.
Au pied levéSens : Sans avoir le temps de se préparer.
Origine : Au début, cette expression ne s'employait que lorsque l'on adressait la parole à une personne qui était sur le point de partir, et qui avait donc le « pied levé ». Puis, elle s'est généralisée à toutes les situations où quelqu'un est pris au dépourvu.
Lever une condamnationSens : Annuler une sentence.
Lever les contrôlesSens : Ne plus faire de vérifications.
expressions avec lèvementVoir aussi : 20
expressions avec lèvement
"Quand par hasard quelqu'un serait délivré et contraint subitement à se lever et aussi à tourner le cou et à marcher et à lever les yeux vers la lumière, tout ce que faisant, il éprouverait de la douleur et serait en outre incapable, du fait des scintillements de la lumière, d'examiner ce dont auparavant il voyait les ombres, que penses-tu qu'il dirait si quelqu'un lui disait qu'auparavant il voyait des balivernes [...]? Ne penses-tu pas qu'il serait dans l'embarras et qu'il croirait les choses vues auparavant plus vraies que celles maintenant montrées ?"
Platon
"Une danseuse qui lève la jambe sera toujours préférable à un caissier qui lève le pied."
Pierre Dac
"Le soleil se lève avant moi, mais je me couche après lui : nous sommes quittes."
Jules Renard
"La gloire, astre tardif, lune sereine et sombre / Qui se lève sur les tombeaux."
Victor Hugo
"Personne n'a autant d'humeur, pas même une jolie femme qui se lève avec un bouton sur le nez, qu'un auteur menacé de survivre à sa réputation."
Denis Diderot
"Le vent se lève !... Il faut tenter de vivre !"
Paul Valéry
"Alors que le chien lève le regard vers vous et que le chat le baisse sur vous, le cochon vous regarde droit dans les yeux et voit un égal."
Winston Churchill
"La seule imagination me rend compte de ce qui peut être, et c'est assez pour lever un peu le terrible interdit."
André Breton
"Ce que je sais pour demain, c'est que la Providence se lèvera avant le soleil."
Henri Lacordaire
"Celui qui choisit le chemin le plus facile ne peut espérer y lever du gibier."
Louis Fortin
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.