kafkaïen

Qu'est-ce qu'une situation kafkaïenne ?

De la même manière que le Père Ubu a inspiré L'adjectif ubuesque, l'écrivain austro-hongrois Franz Kafka a donné son nom à une expression célèbre de la langue française : la situation kafkaïenne. Une situation kafkaïenne, c'est une situation absurde et oppressive, à l'image du roman de Kafka intitulé La Métamorphose, où le héros se retrouve subitement transformé en insecte géant au beau milieu de son appartement.

Pourquoi dit-on kafkaïen ?

Les adjectifs littéraires que sont kafkaïen et ubuesque décrivent peu ou prou les mêmes réalités, les mêmes situations, les mêmes personnages. Entre absurdité et ahurissement, le concept kafkaïen illustrera aussi bien les scènes de la vie quotidienne que les fictions des écrivains. Toutefois, kafkaïen servira aussi à décrire (et critiquer) l'omniprésence bureaucratique et notre rapport à la faute et au péché.