judas

Faux comme Judas Sens : Perfide. Origine : Judas, qui était un des douze apôtres de Jésus, le livra aux Romains pour de l'argent. Ceux-ci lui infligèrent la peine de crucifixion. Depuis ce passage de la Bible, le nom de Judas est resté synonyme de traîtrise et de perfidie.

Etre faux comme Judas Sens : Etre perfide. Origine : Judas, qui était un des douze apôtres de Jésus, le livra aux Romains pour de l'argent. Ceux-ci lui infligèrent la peine de crucifixion. Depuis ce passage de la Bible, le nom de Judas est resté synonyme de traîtrise et de perfidie.

Le bran de Judas Sens : Les taches de rousseur. Origine : Selon les représentations médiévales, Judas Iscariote, l'homme qui vendit Jésus pour 30 pièces d'argent, était roux. Ceci explique que les roux furent longtemps mal considérés, et assimilés à des traîtres. Par ailleurs, le bran désignait autrefois les résidus de céréales non consommés et bons à jeter.

Baiser de Judas Sens : Geste affectif dissimulant une traitrise. Origine : L'expression baiser de judas fait référence à l'apôtre Judas qui révéla aux religieux où se trouvait Jésus. Pour qu'ils le reconnaissent parmi tous, Judas leur dit qu'il ferait un baiser à Jésus. Jésus Christ fût ensuite arrêté et condamné à la crucifixion.