flottement

Flotter sur l'eau Sens : Rester à la surface de l'eau.

Dock flottant Sens : Structure servant à réparer les navires. Origine : Le premier dock flottant est construit par le chantier naval Augustin-Normand en 1844, d'après les plans établis par les ingénieurs américains Gilbert et Staddort. Il s'agit d'une grande structure flottante servant essentiellement à la réparation des navires, d'où son appellation le mot anglais "dock", pouvant désigner, en autres, une cale couverte pour réparer les bateaux.

Grue flottante Sens : "Grue flottante" désigne, dans le domaine de la construction, une grue conçue pour se déplacer et travailler sur l'eau. Elle est le plus souvent employée pour la réalisation des ponts. Origine : Cette expression est née au même moment que l'invention de l'engin qu'elle désigne c'est-à-dire dans la seconde moitié du XXe siècle.

Le drapeau noir flotte sur la marmite Sens : La situation financière d'un foyer est au plus mal. Origine : Cette expression a vu le jour dans les années 50. Le drapeau noir est ici synonyme d'annonce de malheur (le noir évoquant ce qui est sombre), et il flotte sur la marmite, car celle-ci sera bientôt vide.