fille

fille de joie Sens : Expression relativement ancienne, mais toujours en usage pour parler des femmes prostituées, des courtisanes ou encore des travailleuses du sexe.

fille mère Sens : Expression encore en usage, mais d'origine ancienne, à la connotation péjorative. Désigne les femmes célibataires ayant un enfant, conçu hors mariage et qui élèvent seule leur enfant. Le terme ne s'applique pas aux femmes divorcées ou veuves.

vieille fille Sens : Femme d'un certain âge et qui est toujours célibataire. [Péjoratif]

Nom de jeune fille Sens : Nom de famille porté par un individu féminin à sa naissance.

Et voilà pourquoi votre fille est muette Sens : Se dit à la fin d'un long discours qui n'aboutit à rien Origine : Expression qui fait référence à la pièce Le médecin malgré lui de Molière. Cette réplique est prononcée par Sganarelle à la suite d'un long raisonnement pseudo-médical qui n'a aucun sens. L'expression s'utilise aujourd'hui à la suite d'un long discours dénué de sens.

Fille de l'air Sens : Personne qui fuit, déserteur Origine : Expression peu usitée et qui fait référence à une pièce de théâtre. L'héroïne, venue du ciel, perd ses ailes et est condamnée à rester sur la terre, car elle a succombé aux charmes d'un villageois. Par extension, l'expression s'emploie aussi pour parler d'un déserteur.

Beau brin de fille Sens : Jolie jeune fille. Origine : Cette expression est une métaphore se rapportant au nom commun brin qui signifie une jeune pousse en botanique. Par analogie, un beau brin de fille est devenu une expression désignant une jeune et jolie femme.

Fille à soldats Sens : Prostituée, fille de petite vertu. Origine : Le terme de "fille à soldats" prend son origine l'habitude qu'avait certaines prostituées de se regrouper et de s'installer près des casernes de soldats. Les militaires y vivant tous entre hommes, ils devenaient des clients potentiels privilégiés pour les jeunes femmes, qui les attendaient au moment de leurs permissions.

Fille aînée de l'Église Sens : Surnom donné à la nation française. Origine : Cette expression est dérivée de "fils aîné de l'Église", attribut utilisé pour désigner les rois de France successeurs de Clovis. Son pendant féminisé est apparu au XIXe siècle, lorsque les papes en place ont fait appel aux différents régimes pour préserver leurs intérêts temporels. L'expression est pour la première fois employée par le père Henri-Dominique Lacordaire le 14 février 1841 pour évoquer le lien unissant le roi de France en exil Louis XIX et l'Église catholique.

Fille publique Sens : Prostituée, fille de petite vertu. Origine : La "fille publique" est un euphémisme couramment utilisé pour se référer aux prostituées. La plupart d'entre elles étaient souvent des orphelines recueillies par des proxénètes, qui s'occupaient de les élever en substitution. N'étant plus rattachées à une famille ou un foyer particulier, elles étaient donc à disposition de quiconque pouvait payer pour leurs charmes.