fifrelin

Ca ne vaut pas un fifrelin. Sens : Cela n'a aucune valeur, ça ne vaut rien. Origine : Datant du XIXe siècle, l'expression comprend le terme "frifrelin" qui est un mot dérivé de "pfifferling". Ce dernier est d'origine allemande, et désigne un objet sans valeur. En France, lorsque l'on dit "j'ai pas un frifrelin", cela signifie que l'on n'a pas un sou. L'expression est alors utilisée pour qualifier quelque chose qui n'a aucune valeur,qui ne vaut rien.