faim

Avoir une faim de loup Sens : Avoir très faim. Origine : Dans la croyance populaire, le loup est un animal réputé pour avoir une faim dévorante. Au XVIIe siècle déjà, on disait d'un individu qui mangeait beaucoup qu'il avait "mangé comme un loup". "Avoir une faim de loup" signifie que l'on est pris d'une faim très vive, qui pousse à manger tout ce qui tombe sous la main.

Avoir faim Sens : Etre affamé.

Donner faim Sens : Aiguiser l'appétit.

Crever de faim Sens : Ressentir une faim immense, avoir très faim. Etre proche de la mort par manque de nourriture. Origine : Cette expression est apparue au cours du XXe siècle et appartient au langage familier. Le terme "crever" souligne la violence de la faim ressentie.

rester sur sa faim Sens : Voir nos attentes déçues alors qu'on espérait beaucoup de quelque chose. Origine : C'est le Moyen-Âge qui voit cette expression fleurir. En effet, à cette époque, de grands festins étaient organisés pour toute sorte d'événements. Il convenait d'y voir des tables remplies de victuailles pour combler les appétits des nobles. Lorsque ceux-ci sortaient de table, la faim toujours au ventre, on pouvait considérer que le banquet était un échec.

Crever la faim Sens : Avoir très faim, mourir de faim. Origine : L'expression "crever la faim" (vieillie, familier) est utilisée pour exprimer le fait d'avoir très faim. On dit plutôt aujourd'hui "crever de faim". L'origine de la locution repose sur l'étymologie du verbe "crever" (issu du latin du Xe siècle "crepare"), qui signifie "éclater d'un coup sec avec des conséquences potentiellement tragiques", sous-entendu "jusqu'à en mourir". C'est pourquoi on dit aussi "mourir de faim".