être à l'écoute
locutionEn savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Les noms masculins se terminant par le son -eur, -eure"
-
Etre à l'écoute des problèmes Sens : Etre attentif aux difficultés, aux complications.
-
Heure de grande écoute Sens : Moment où la population écoute le plus une émission de radio ou de télévision. Traduction anglais : Radio peak listening time, TV peak viewing time. Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Ecouter aux portes Sens : Chercher à entendre une conversation privée. Origine : Cette expression du XVIIIe siècle signifie que l'on tente d'entendre une conversation privée. Au début du XIXe siècle, on employait "il a écouté aux portes", dans le sens de "il a mal compris". Si cet emploi n'a pas persisté, on peut penser qu'il s'agissait de dire que si une personne tentait de capter des bribes de conversation au sein de laquelle elle n'était pas admise, le peu qu'elle entendrait risquerait d'être mal compris et interprété.
-
Ecouter des propos Sens : Recueillir des paroles.
-
Écouter son coeur Sens : Etre guidé par son coeur, faire confiance à ses sentiments. Origine : Cette expression utilise le mot "écouter" dans le sens de "prêter attention, se laisser guider", le verbe "écouter" venant du latin "auscultare" qui signifie également "obéir".
-
Mettre quelqu'un sur écoutes Sens : Ecouter une personne à son insu. Origine : Par définition, l'écoute consiste à surveiller les conversations téléphoniques ou internet d'une personne. La justice peut autoriser les écoutes dans certains cas très encadrés. "Mettre quelqu'un sur écoutes" consiste donc à l'écouter à son insu.
-
Ecouter la voix de la raison Sens : Fait de choisir la solution la plus raisonnable ou la plus sécurisée, en contradiction parfois avec le choix du cœur. Traduction anglais : to listen to the voice of reason Origine : La voix de la raison est régulièrement opposée à la voix du cœur. L'idée que la raison, comme le cœur d'ailleurs, puisse avoir une voix susceptible de nous guider constitue une image.
-
"Ecoute, écoute, ô mon amour le bruit que fait un grand amour au reflux de la vie." Saint-John Perse
-
"Il faut écouter ceux qui parlent, si on veut en être écouté." François de La Rochefoucauld
-
"J'ai beaucoup appris en écoutant attentivement. La plupart des gens ne sont jamais à l'écoute." Ernest Hemingway
-
"On écrit parce que personne n'écoute." Georges Perros
-
"Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute." Jean de La Fontaine
-
"Car JE est un autre. Si le cuivre s'éveille clairon, il n'y a rien de sa faute. Cela m'est évident : j'assiste à l'éclosion de ma pensée : je la regarde, je l'écoute : je lance un coup d'archet : la symphonie fait son remuement dans les profondeurs, ou vient d'un bond sur la scène." Arthur Rimbaud
-
"Je pense que la réalisation et la conscience de ce que comporte un tournage m'ont énormément appris dans l'écoute du metteur en scène et dans la confiance que je peux avoir en lui et en sa direction d'acteurs." Guillaume Canet
-
"C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain n'écoute pas." Edmund Spenser
-
"Des profondeurs je crie vers toi, Yahvé : Seigneur, écoute mon appel !" La Bible
-
"Dieu s'enferme, mais le poète écoute aux portes." Victor Hugo
citations avec être à l'écoute