étranger

adjectif, nom, nom masculin

"étranger"

étranger , adjectif

Sens 1

Qui vient d'un autre pays.
Traduction en anglais : foreign
Sens 2

Qui n'appartient pas à un groupe, à une ville, à une famille.
Sens 3

Qui n'est pas familier, connu.
Exemple : Un visage étranger.

Traduction en anglais : strange
Sens 4

Qui n'a pas de rapport avec.
Exemple : C'est une remarque étrangère au sujet.

étranger , nom

Féminin

étrangère.
Sens 1

Personne qui vient d'un autre pays, d'un autre groupe.
Synonyme : inconnu
Traduction en anglais : (pays) foreigner, (inconnu) stranger

étranger , nom masculin

Mise à jour le 02/06/24

etranger , mot de 8 lettres

etrangere , mot de 9 lettres

etrangeres , mot de 10 lettres

en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :

Accent étranger Sens : Sonorité induite par le fait que l'on parle une langue étrangère.
Corps étranger Sens : Objet ou substance ayant pénétré indûment dans le corps humain. Origine : Cette expression vient littéralement du latin corpus alienum. Si elle appartient au vocabulaire médical, on l'utilise également au sens figuré pour parler d'un élément exceptionnel et non-attendu.
Mal étrange Sens : Douleur mystérieuse.
Particularité étrange. Sens : Particularité étonnante.
Etrange avertissement. Sens : Mise en garde mystérieuse, difficilement compréhensible.
Posture étrange Sens : Position inhabituelle d'une personne.
Demande étrange Sens : Curieuse démarche.
Douceur étrange Sens : Clémence des températures anormale.
Procession étrange Sens : Cérémonie bizarre.
Personnalité étrange Sens : Caractère bizarre.

expressions avec étranger Voir aussi : 11

expressions avec étranger

"C'est une étrange folie d'obéir à quelqu'un d'étranger . . ." Milan Kundera
"Je suis un homme et rien de ce qui est humain ne m'est étranger." Térence
"Rien de ce qui est humain ne m'est étranger." Térence
"Je voulais absolument le rôle de Mary Jane dans "Spider-Man" parce que je savais que ça donnerait un coup d'accélérateur à ma carrière, surtout sur le marché étranger." Kirsten Dunst
"Ce qu'il y a de meilleur à l'étranger ce sont les compatriotes qu'on y rencontre." Paul-Jean Toulet
"Etranger, ma coutume est d'honorer les hôtes." Homère
"Etranger, si tu as abattu plus de quatre as, tu risques de l'être aussi." Morris West
"Il est doux de pouvoir gâter un étranger." Jean-Paul Sartre
"L'audace vaut mieux en toute affaire quand on veut réussir, surtout à l'étranger." Homère
"Le pain dans sa patrie vaut encore mieux que des biscuits en pays étranger." Voltaire

citations avec étranger Voir aussi : 77

citations avec étranger

Mots proches recherchés