Sens 1
-
Etouffer les bruits
Sens : Réduire la résonance des bruits.
-
Étouffer un cri
Sens : Contenir un cri.
-
Étouffer le désir
Sens : Noyer l'envie.
-
Étouffer la douleur
Sens : Noyer la souffrance.
-
Étouffer une pensée
Sens : Faire taire une doctrine, une pensée.
-
Présence étouffante
Sens : Assistance, participation asphyxiante
-
Etouffer une querelle
Sens : Eteindre une dispute.
-
Étouffer un scandale
Sens : Noyer un esclandre.
-
Étouffer une voile
Sens : Serrer une voile pour l'empêcher de prendre le vent.
Origine : Utilisée notamment dans le langage marin, cette expression est utilisée lorsque l'on serre avec ses bras et ses mains une voile, comme si on l'étouffait, afin de l'empêcher de prendre le vent.
-
Etouffer quelque chose dans l'oeuf
Sens : Faire taire une affaire dès le début. Traduction anglais : smother something in the bud
Origine : Origine inconnue pour cette expression
expressions avec étouffement
Voir aussi : 11
expressions avec étouffement
-
"Je sens naître malgré moi des scrupules. - Il faut les étouffer."
Alain René Lesage
-
"J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer."
Jean Racine
-
"J'entendis des cris, des cris humains, plaintifs, étouffés, déchirants."
Guy de Maupassant
-
"La pensée échappe toujours à qui tente de l'étouffer."
Victor Hugo
-
"L'homme étouffe dans l'homme."
Jean Rostand
-
"Mieux vaut étouffer une injure qu'un incendie."
Héraclite
-
"On étouffe les clameurs, mais comment se venger du silence?"
Alfred de Vigny
-
"On étouffe un peu dans nos belles villes closes, pleines comme des oeufs."
Jean-Paul Sartre
-
"Qui peut lécher peut mordre, et qui peut embrasser peut étouffer."
Alfred de Musset
-
"Trop de lecture peut étouffer le génie."
Jean Le Rond d'Alembert
citations avec étouffement
Voir aussi : 25
citations avec étouffement