enregistrer
verbe transitif"Enregistrer"
-
Sens 2Constater, observer dans le but de se rappeller.Synonyme : constaterTraduction en anglais : to store
-
Sens 3Transcrire des informations sur un support matériel.Exemple : Enregistrer de la musique.Synonyme : transcrireTraduction en anglais : to record
Conjuguer enregistrer (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Enregistrer au présent
- j'enregistre
- tu enregistres
- il enregistre
- nous enregistrons
- vous enregistrez
- ils enregistrent
Enregistrer au passé composé
- j'ai enregistré
- tu as enregistré
- il a enregistré
- nous avons enregistré
- vous avez enregistré
- ils ont enregistré
Enregistrer au imparfait
- j'enregistrais
- tu enregistrais
- il enregistrait
- nous enregistrions
- vous enregistriez
- ils enregistraient
Enregistrer au plus-que-parfait
- j'avais enregistré
- tu avais enregistré
- il avait enregistré
- nous avions enregistré
- vous aviez enregistré
- ils avaient enregistré
Enregistrer au passé simple
- j'enregistrai
- tu enregistras
- il enregistra
- nous enregistrâmes
- vous enregistrâtes
- ils enregistrèrent
Enregistrer au passé antérieur
- j'eus enregistré
- tu eus enregistré
- il eut enregistré
- nous eûmes enregistré
- vous eûtes enregistré
- ils eurent enregistré
Enregistrer au futur simple
- j'enregistrerai
- tu enregistreras
- il enregistrera
- nous enregistrerons
- vous enregistrerez
- ils enregistreront
Enregistrer au futur antérieur
- j'aurai enregistré
- tu auras enregistré
- il aura enregistré
- nous aurons enregistré
- vous aurez enregistré
- ils auront enregistré
Enregistrer au présent
- que j'enregistre
- que tu enregistres
- qu'il enregistre
- que nous enregistrions
- que vous enregistriez
- qu'ils enregistrent
Enregistrer au passé
- que j'aie enregistré
- que tu aies enregistré
- qu'il ait enregistré
- que nous ayons enregistré
- que vous ayez enregistré
- qu'ils aient enregistré
Enregistrer au imparfait
- que j'enregistrasse
- que tu enregistrasses
- qu'il enregistrât
- que nous enregistrassions
- que vous enregistrassiez
- qu'ils enregistrassent
Enregistrer au plus-que-parfait
- que j'eusse enregistré
- que tu eusses enregistré
- qu'il eût enregistré
- que nous eussions enregistré
- que vous eussiez enregistré
- qu'ils eussent enregistré
Enregistrer au présent
- j'enregistrerais
- tu enregistrerais
- il enregistrerait
- nous enregistrerions
- vous enregistreriez
- ils enregistreraient
Enregistrer au passé
- j'aurais enregistré
- tu aurais enregistré
- il aurait enregistré
- nous aurions enregistré
- vous auriez enregistré
- ils auraient enregistré
Enregistrer au présent
- enregistre
- enregistrons
- enregistrez
Enregistrer au passé
- aie enregistré
- ayons enregistré
- ayez enregistré
Enregistrer au présent
- enregistrant
Enregistrer au passé
- enregistré
Enregistrer au présent
- enregistrer
Enregistrer au passé
- avoir enregistré
Enregistrer au présent
- en enregistrant
Enregistrer au passé
- en ayant enregistré
-
Enregistrer le comportement Sens : Mémoriser l'attitude.
-
Enregistrer un fait Sens : Noter un évènement, un acte.
-
Enregistrer une perte Sens : Connaître une disparition, une déperdition.
-
Enregistrer une réduction Sens : Subir une diminution.
-
Enregistrer une régression Sens : Observer un recul.
-
Enregistrer un résultat Sens : Connaître une performance.
-
Droit d'enregistrement Sens : Frais à payer à l'Etat pour l'achat d'un bien immobilier ou d'un fonds de commerce. Origine : Cette expression est composée du mot droit, pris au sens de compensation versée pour exercer une prérogative, et du mot enregistrement, car il s'agit pour un notaire d'enregistrer un achat auprès de l'administration.
-
"La mémoire ce n'est pas que la faculté d'enregistrer mais surtout de pouvoir filtrer." Anonyme
-
"La vie me paraît trop courte pour la passer à entretenir la haine ou à enregistrer les torts." Charlotte Brontë
-
"Des nouvelles du sexe : on enregistre un net durcissement de la situation." Coluche
-
"Le mirliton a le son d'un phonographe qui ressucite l'enregistrement d'un passé." Alfred Jarry
-
"Savoir n'est pas penser, c'est avoir enregistré." Jean-Claude Clari
-
"Un regard d'enfant enregistre vite. Plus tard, il développe l'épreuve !" Jean Cocteau
-
"Le poète est un sismographe qui enregistre les tremblements d'être." Roland Giguère