Sens 2
-
Être dans l'air
Sens : Être en préparation.
Origine : On employait vers 1793 l'expression "être en l'air", qui a été attestée sous la forme "être dans l'air" dans la deuxième moitié du XIXe siècle. Elle sous-entend que quelque chose se prépare, que l'on pressent un événement. La relation à l'"air" , et donc à un milieu gazeux, évoque la propagation lente mais progressive d'une situation.
-
Il y a quelque chose dans l'air
Sens : Quelque chose se prépare.
Origine : On employait vers 1793 l'expression "être en l'air", qui a été attestée sous la forme "être dans l'air" dans la deuxième moitié du XIXe siècle. Elle sous-entend que quelque chose se prépare, que l'on pressent un événement. La relation à l'"air" , et donc à un milieu gazeux, évoque la propagation lente mais progressive d'une situation.
-
Battre l'air
Sens : S'efforcer inutilement.
Origine : L'expression apparaît au XVIIe siècle. Elle signifie que l'on s'efforce de faire quelque chose, mais que l'on n'obtiendra pas de résultats. Battre de l'air ne fera rien de plus ou de moins.
-
Air comprimé
Sens : Air prélevé et mis sous pression à l'aide d'un compresseur.
-
Air ambiant
Sens : Air respiré par le public à l'extérieur des murs.
-
Masse d'air
Sens : Zone stable de l'atmosphère où la température, l'humidité et la pression sont homogènes.
-
Brasser de l'air
Sens : Parler ou agir beaucoup pour n'obtenir finalement que des résultats insignifiants.
Origine : Cette expression, utilisée depuis la première moitié du XXe siècle, a recours au terme "air" dans son acception du XIIe siècle où il désignait le vide, le rien. "Brasser de l'air" équivaut presque à ne rien faire.
-
Air espiègle
Sens : Malicieux et vif, sans pour autant être méchant.
-
Air altier
Sens : Allure fière, voire, orgueilleuse.
-
Air affable
Sens : Allure aimante et bienveillante qui témoigne d'un engagement envers autrui.
expressions avec en l'air
Voir aussi : 56
expressions avec en l'air