échapper
verbe transitif-
Sens 1Se soustraire à, ne plus être prisonnier.Exemple : Echapper à ses ennemis.Synonyme : fuirTraduction en anglais : to escape fromSens 2Sens 3
echapper , mot de 8 lettres Conjuguer échapper (verbe du 1er groupe)IndicatifÉchapper au présent
- j'échappe
- tu échappes
- il échappe
- nous échappons
- vous échappez
- ils échappent
Échapper au passé composé
- j'ai échappé
- tu as échappé
- il a échappé
- nous avons échappé
- vous avez échappé
- ils ont échappé
Échapper au imparfait
- j'échappais
- tu échappais
- il échappait
- nous échappions
- vous échappiez
- ils échappaient
Échapper au plus-que-parfait
- j'avais échappé
- tu avais échappé
- il avait échappé
- nous avions échappé
- vous aviez échappé
- ils avaient échappé
Échapper au passé simple
- j'échappai
- tu échappas
- il échappa
- nous échappâmes
- vous échappâtes
- ils échappèrent
Échapper au passé antérieur
- j'eus échappé
- tu eus échappé
- il eut échappé
- nous eûmes échappé
- vous eûtes échappé
- ils eurent échappé
Échapper au futur simple
- j'échapperai
- tu échapperas
- il échappera
- nous échapperons
- vous échapperez
- ils échapperont
Échapper au futur antérieur
- j'aurai échappé
- tu auras échappé
- il aura échappé
- nous aurons échappé
- vous aurez échappé
- ils auront échappé
Échapper au présent
- que j'échappe
- que tu échappes
- qu'il échappe
- que nous échappions
- que vous échappiez
- qu'ils échappent
Échapper au passé
- que j'aie échappé
- que tu aies échappé
- qu'il ait échappé
- que nous ayons échappé
- que vous ayez échappé
- qu'ils aient échappé
Échapper au imparfait
- que j'échappasse
- que tu échappasses
- qu'il échappât
- que nous échappassions
- que vous échappassiez
- qu'ils échappassent
Échapper au plus-que-parfait
- que j'eusse échappé
- que tu eusses échappé
- qu'il eût échappé
- que nous eussions échappé
- que vous eussiez échappé
- qu'ils eussent échappé
Échapper au présent
- j'échapperais
- tu échapperais
- il échapperait
- nous échapperions
- vous échapperiez
- ils échapperaient
Échapper au passé
- j'aurais échappé
- tu aurais échappé
- il aurait échappé
- nous aurions échappé
- vous auriez échappé
- ils auraient échappé
Échapper au présent
- échappe
- échappons
- échappez
Échapper au passé
- aie échappé
- ayons échappé
- ayez échappé
Échapper au présent
- échappant
Échapper au passé
- échappé
Échapper au présent
- échapper
Échapper au passé
- avoir échappé
Échapper au présent
- en échappant
Échapper au passé
- en ayant échappé
-
Echapper belle Sens : Échapper de peu à un danger. Origine : La première forme de cette expression semble répertoriée dès 1466. On disait alors "qui belle l'eschappa". La forme actuelle "l'échapper belle" date du XVIIe siècle. Le mot "belle" est à prendre dans le sens de "bon" ou "bien" et donne la signification suivante à l'expression : échapper à un danger ou se sortir d'une situation délicate.
-
Echapper à une avalanche. Sens : Survivre à une avalanche.
-
Echapper à une perturbation. Sens : Eviter un trouble, un désordre.
-
Echapper à la monotonie Sens : Eviter la platitude.
-
Echapper à un bombardement. Sens : Survivre à une attaque aérienne.
-
Echapper à un carnage Sens : Sortir sain et sauf d'un massacre.
-
Echapper à la facilité Sens : Eviter la simplicité, la commodité.
-
Echapper à la honte Sens : Fuir de l'humiliation.
-
Echapper à l'impôt Sens : Eviter la redevance.
-
Échapper à la débâcle Sens : Éviter la déroute.
expressions avec échapper-
"Il croyait que c'était à la solitude qu'il tentait d'échapper et non à lui-même." William Faulkner
-
"Echapper à l'impôt sur la fortune, c'est la revanche de la cigale sur la fourmi." Guy Bedos
-
"Echapper à sa propre chronologie est une joie que donnent les rêves." Maurice Béjart
-
"Faire les cent pas sur place pour échapper à l'ankylose et au froid." Henri Barbusse
-
"Je ne suis jamais entré dans un bureau sans me demander comment m'en echapper." Jean Dutourd
-
"Je songeais à cette obligation à laquelle nul de nous ne peut échapper." Anatole France
-
"L'égoïsme aspire à la solitude pour échapper à la dépendance." Henri Lacordaire
-
"L'esprit le plus ailé ne peut échapper aux envies de la vie." Khalil Gibran
-
"L'unité de l'humanité signifie : personne ne peut s'échapper nulle part." Milan Kundera
-
"On ne peut ni échapper au regard des dieux ni les contraindre." Platon
citations avec échapperMots proches recherchés
Mots du jour
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.