écarter
verbe transitif-
Sens 1Eloigner, séparer.Synonyme : éloigner, séparer, mettre, détacher, disjoindreTraduction en anglais : (objet) to move apart, (jambes) to spreadSens 2Sens 3Sens 4éloigner Approfondir avec :
ecarta , mot de 6 lettres -
Sens 1
Conjuguer écarter (verbe du 1er groupe)IndicatifÉcarter au présent
- j'écarte
- tu écartes
- il écarte
- nous écartons
- vous écartez
- ils écartent
Écarter au passé composé
- j'ai écarté
- tu as écarté
- il a écarté
- nous avons écarté
- vous avez écarté
- ils ont écarté
Écarter au imparfait
- j'écartais
- tu écartais
- il écartait
- nous écartions
- vous écartiez
- ils écartaient
Écarter au plus-que-parfait
- j'avais écarté
- tu avais écarté
- il avait écarté
- nous avions écarté
- vous aviez écarté
- ils avaient écarté
Écarter au passé simple
- j'écartai
- tu écartas
- il écarta
- nous écartâmes
- vous écartâtes
- ils écartèrent
Écarter au passé antérieur
- j'eus écarté
- tu eus écarté
- il eut écarté
- nous eûmes écarté
- vous eûtes écarté
- ils eurent écarté
Écarter au futur simple
- j'écarterai
- tu écarteras
- il écartera
- nous écarterons
- vous écarterez
- ils écarteront
Écarter au futur antérieur
- j'aurai écarté
- tu auras écarté
- il aura écarté
- nous aurons écarté
- vous aurez écarté
- ils auront écarté
Écarter au présent
- que j'écarte
- que tu écartes
- qu'il écarte
- que nous écartions
- que vous écartiez
- qu'ils écartent
Écarter au passé
- que j'aie écarté
- que tu aies écarté
- qu'il ait écarté
- que nous ayons écarté
- que vous ayez écarté
- qu'ils aient écarté
Écarter au imparfait
- que j'écartasse
- que tu écartasses
- qu'il écartât
- que nous écartassions
- que vous écartassiez
- qu'ils écartassent
Écarter au plus-que-parfait
- que j'eusse écarté
- que tu eusses écarté
- qu'il eût écarté
- que nous eussions écarté
- que vous eussiez écarté
- qu'ils eussent écarté
Écarter au présent
- j'écarterais
- tu écarterais
- il écarterait
- nous écarterions
- vous écarteriez
- ils écarteraient
Écarter au passé
- j'aurais écarté
- tu aurais écarté
- il aurait écarté
- nous aurions écarté
- vous auriez écarté
- ils auraient écarté
Écarter au présent
- écarte
- écartons
- écartez
Écarter au passé
- aie écarté
- ayons écarté
- ayez écarté
Écarter au présent
- écartant
Écarter au passé
- écarté
Écarter au présent
- écarter
Écarter au passé
- avoir écarté
Écarter au présent
- en écartant
Écarter au passé
- en ayant écarté
-
Ecarter les concurrents Sens : Eloigner les rivaux.
-
Écarter de la course Sens : Mettre à l'écart de la compétition.
-
Écarter le danger Sens : Éloigner le risque.
-
Rester à l'écart d'un débat Sens : Ne pas s'immiscer dans une polémique.
-
Écart béant Sens : Grand trou.
-
Écart inévitable Sens : Différence inéluctable.
-
Entraîner un écart Sens : Provoquer une différence.
-
Mettre en évidence un écart Sens : Révéler une différence.
-
Exacerber un écart Sens : Augmenter une différence.
-
Résorber un écart Sens : Faire disparaître une différence.
expressions avec écarter-
"Etre sage, c'est savoir écarter l'accessoire." William James
-
"Pour devenir libres, que voulez-vous écarter d'autre que des fragments de vous-mêmes ?" Mircea Eliade
-
"Quand on veut embrasser une femme frigide, on a l'air de vouloir écarter de la neige." Jules Renard
-
"En toutes choses, le plaisir croît à raison du péril qui devrait nous en écarter." Sénèque
-
"L'art existe à la minute où l'artiste s'écarte de la nature. Ce par quoi il s'en écarte lui donne le droit de vivre." Jean Cocteau
-
"L'écartement des bras m'est cher, presque plus cher que l'écartement autre." Paul Verlaine
-
"Le désir, c'est le désastre. - Dériver s'écarte de la rive. Désirer s'écarte de l'astre." Pascal Quignard
-
"Ecarte Descartes et toutes les philosophies, - Etudie les lois universelles de la vie." MC Solaar
-
"Ecartez la vanité, elle gêne l'orgueil." Sacha Guitry
-
"La raison tient de la vérité, elle est une ; l'on n'y arrive que par un chemin, et l'on s'en écarte par mille." Georges Louis Leclerc comte de Buffon
citations avec écarterMots proches recherchés
Mots du jour
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.