dresser
verbe transitif"Dresser"
-
Sens 3Habituer un animal à faire quelque chose, le dompter.Synonyme : domestiquer, dompter, éduquer, braquer, discipliner, disposer, apprivoiser, arrangerTraduction en anglais : to train
-
Sens 1
-
Sens 1Habituai à l'obéissance.
-
Sens 1
Conjuguer dresser (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Dresser au présent
- je dresse
- tu dresses
- il dresse
- nous dressons
- vous dressez
- ils dressent
Dresser au passé composé
- j'ai dressé
- tu as dressé
- il a dressé
- nous avons dressé
- vous avez dressé
- ils ont dressé
Dresser au imparfait
- je dressais
- tu dressais
- il dressait
- nous dressions
- vous dressiez
- ils dressaient
Dresser au plus-que-parfait
- j'avais dressé
- tu avais dressé
- il avait dressé
- nous avions dressé
- vous aviez dressé
- ils avaient dressé
Dresser au passé simple
- je dressai
- tu dressas
- il dressa
- nous dressâmes
- vous dressâtes
- ils dressèrent
Dresser au passé antérieur
- j'eus dressé
- tu eus dressé
- il eut dressé
- nous eûmes dressé
- vous eûtes dressé
- ils eurent dressé
Dresser au futur simple
- je dresserai
- tu dresseras
- il dressera
- nous dresserons
- vous dresserez
- ils dresseront
Dresser au futur antérieur
- j'aurai dressé
- tu auras dressé
- il aura dressé
- nous aurons dressé
- vous aurez dressé
- ils auront dressé
Dresser au présent
- que je dresse
- que tu dresses
- qu'il dresse
- que nous dressions
- que vous dressiez
- qu'ils dressent
Dresser au passé
- que j'aie dressé
- que tu aies dressé
- qu'il ait dressé
- que nous ayons dressé
- que vous ayez dressé
- qu'ils aient dressé
Dresser au imparfait
- que je dressasse
- que tu dressasses
- qu'il dressât
- que nous dressassions
- que vous dressassiez
- qu'ils dressassent
Dresser au plus-que-parfait
- que j'eusse dressé
- que tu eusses dressé
- qu'il eût dressé
- que nous eussions dressé
- que vous eussiez dressé
- qu'ils eussent dressé
Dresser au présent
- je dresserais
- tu dresserais
- il dresserait
- nous dresserions
- vous dresseriez
- ils dresseraient
Dresser au passé
- j'aurais dressé
- tu aurais dressé
- il aurait dressé
- nous aurions dressé
- vous auriez dressé
- ils auraient dressé
Dresser au présent
- dresse
- dressons
- dressez
Dresser au passé
- aie dressé
- ayons dressé
- ayez dressé
Dresser au présent
- dressant
Dresser au passé
- dressé
Dresser au présent
- dresser
Dresser au passé
- avoir dressé
Dresser au présent
- en dressant
Dresser au passé
- en ayant dressé
-
Dresser l'oreille Sens : Etre attentif. Origine : Ici, l'être humain est comparé à un animal tel que le chien dont les oreilles bougent en fonction des bruits qu'il perçoit. Ainsi, il peut dresser les oreilles de différentes manières si les signaux sonores lui évoquent de bonnes ou de mauvaises choses. "Dresser l'oreille" signifie donc que l'on est attentif à un son en particulier.
-
Dresser un obstacle Sens : Mettre une difficulté dans l'avancée d'un projet.
-
Dresser une comparaison Sens : Faire un comparatif.
-
Dresser un procès-verbal Sens : Donner une contravention.
-
Dresser d'alignement Sens : Construire un mur au cordeau. Origine : Cette expression fait référence à la construction d'un mur effectuée en faisant constamment usage du cordeau. Elle est composée du mot "dresser", utilisé au sens de "tirer un mur, le construire", et de la locution "d'alignement", le cordeau étant un outil d'alignement.
-
Dresser quelqu'un contre quelqu'un Sens : Mettre en opposition deux personnes. Origine : Cette expression utilise le mot "dresser" au sens figuré. La signification de ce verbe dérive alors de son sens propre qui est "mettre dans une position verticale, mettre droit" pour vouloir dire "monter" quelqu'un contre une autre personne.
-
Dresser un piège à quelqu'un Sens : Tendre un piège à quelqu'un. Origine : Beaucoup moins utilisée que "tendre un piège", l'expression "dresser un piège" tire son origine du verbe "dresser" au sens de "préparer, disposer convenablement" que l'on retrouve notamment lorsque l'on dit que l'on dresse la table.
-
dresser une assiette Sens : Dresser une assiette est une technique de cuisine relative au service. C'est présenter le contenu d'une assiette de manière à susciter l'envie et le plaisir chez la personne qui va manger le plat. Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Cheveux dressés sur la tête Sens : Apeuré.
-
"Les citoyens de la ville d'Athenes - Ont fait dresser ces trois images cy." Jacques Amyot
-
"Un maître y démontrait à son élève l'art de dresser les chiens et d'affiter les faucons." Gustave Flaubert
-
"L'athéisme dresse contre Dieu un procès-verbal de carence." Victor Hugo
-
"Le nationalisme se dresse entre l'Irlande et la lumière du monde." George Bernard Shaw
-
"Ce n'est pas une âme, ce n'est pas un corps qu'on dresse, c'est un homme." Michel Eyquem de Montaigne
-
"Celui qui se dresse sur ses pieds ne peut se tenir droit." Lao-Tseu
-
"On reconnaît un mari bien dressé à ce qu'il comprend à demi-mot ce que sa femme ne dit pas." Armand Salacrou
-
"Tout l'exercite en armes luy dressa un comble de terre en forme de tombeau." Jacques Amyot
-
"Un homme grognon, grossier, original, silencieux, un homme mal dressé; voilà de l'espérance." Thoreau
-
"Un nain assis sur la plus haute marche est plus haut qu'un géant dressé sur la plus basse." Denis Guedj