dommage
nom masculin-
Sens 1Dégâts, pertes.Exemple : Un dommage collatéral, un dommage corporel.Synonyme : casse, perte, sinistre, détérioration, dégât, dégradation, ravageTraduction en anglais : damageTraduction espagnol : dañar
-
Sens 3Chose fâcheuse.Exemple : Quel dommage ! C'est dommage !Synonyme : ennui, regrettableTraduction en anglais : What a shame !Traduction espagnol : ¡Qué vergüenza
-
Sens 1
-
Dommage accidentel Sens : Préjudice fortuit.
-
Constituer un dommage Sens : Représenter un préjudice.
-
Causer des dommages Sens : Faire des dégâts.
-
Limiter les dommages Sens : Restreindre les dégâts.
-
Dommages et intérêts considérables Sens : Grande compensation.
-
Payer des dommages et intérêts Sens : Payer une compensation économique.
-
Dommages-intérêts Sens : Compensation pécuniaire. Origine : Expression d'origine juridique : les dommages-intérêts sont en effet définis par l'article 1149 du Code civil. Ils représentent la compensation financière des dommages occasionnés à une victime, d'où leur nom. Il peut s'agir d'un préjudice moral, de dégâts corporels et/ou d'une atteinte de son patrimoine. Les dommages-intérêts peuvent ainsi s'appliquer dans de nombreux cas de figure, allant du retard d'exécution d'un contrat à l'accident de voiture
-
"C'est merveilleux la vieillesse...dommage que ça finisse si mal !" François Mauriac
-
"C'est dommage pour ces petits chevaux-là, j'aurais bien aimé de vous les montrer." Marguerite Duras
-
"Dommage que ces maisons très avenantes soient dans un paysage si ingrat." André Gide
-
"Dommage que la vie soit rarement aussi belle que nos songes." Jean-François Somain
-
"Dommage, ayant la langue si bien pendue, de raisonner tout de travers." Sophocle
-
"Le profit de l'un est le dommage de l'autre." Georges Bernanos
-
"Les hommes bien souvent portent plus patiemment un dommage qu'ilz ne font une injure." Jacques Amyot
-
"Lorsque l'orgueil va devant, honte et dommage le suivent." Louis XI
-
"N'est-il pas dommage d'être réellement soucieux pour une pensée qui n'a d'autre réalité que de n'être qu'une pensée ?" Henri Michaux
-
"On ne cogne pas assez ses semblables. Dommage, ça les rendrait un peu plus semblables." Frédéric Dard