dilemme

Quel est le synonyme du mot dilemme ?

Le dilemme est une situation complexe qui nécessite de choisir entre deux solutions peu avantageuses. Il n’existe pas de véritable synonyme pour remplacer le terme "dilemme" dans une phrase. Ce mot fait en effet référence à une notion à la fois précise et complexe. Il peut toutefois être remplacé par un synonyme tel que "choix" ou "option". On peut par exemple dire : "Je suis face à un dilemme" ou bien "Je suis face à un choix difficile".

Quelle est la signification de dilemme ?

Le dilemme est une situation dans laquelle il est nécessaire de faire un choix entre deux solutions différentes qui présentent toutes les deux des contraintes. Les deux possibilités qui se présentent sont généralement incompatibles. Dans le langage courant, il est fréquent de voir le mot "dilemme" utilisé pour faire état d’une situation ou d’un choix difficile ou désagréable à faire. Or, on ne peut pas dire : "Je dois être muté, c’est un vrai dilemme". En effet, pour qu’il y ait dilemme il faut que deux solutions soient à envisager et que chacune d’elles apporte son lot de contraintes. On peut par exemple dire : "Soit je suis muté et je pars loin de chez moi, soit je reste ici et je conserve mon emploi mal payé ; c’est un vrai dilemme".

Quelle est l'étymologie de dilemme ?

Le mot "dilemme" vient du bas latin "dilemma" et du grec "dilêmma". Il est composé de "dis-", qui signifie "en deux", et de "lêmma" qui signifie "argument", ce qui peut être traduit littéralement par "un argument à deux fins". Le mot "dilemme" est donc utilisé pour faire référence à l’obligation de faire un choix, souvent difficile, entre deux options comportant toutes les deux des inconvénients. Le dilemme peut par exemple se présenter lorsqu’il est nécessaire de choisir entre une mutation loin de chez soi ou le fait de conserver un emploi mal rémunéré.