dieu merci

A Dieu ne plaise ! Sens : Que cela ne survienne. Origine : Cette expression remonte au XIème siècle, on la retrouvait dans la chanson de Roland sous la forme "ne placet deu" qui signifie " que cela ne plaise à Dieu". Cette expression s'emploie donc lorsque l'on ne veut pas qu'une chose arrive.

Dieu reconnaîtra les siens ! Sens : Expression qui illustre le fait que sont visés de manière indifférente des coupables autant que des innocents. Origine : L'origine de cette expression est incertaine. Elle pourrait venir de l'événement qui eut lieu à Béziers où le baron de Monfort ne savait pas comment procéder pour différencier les bons des méchants. C'est de là qu'est venue une phrase très connue: « Tuez les tous, Dieu reconnaîtra les siens ! ».

Il ne faut pas prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages ! Sens : Il ne faut pas juger les gens trop vite. Origine : L'origine de cette expression n'est pas connue. Les enfants du bon dieu sont en fait des hommes dignes de confiance à l'opposé des canards que l'on pourrait assimiler à des êtres volatiles et donc changeants en qui on ne peut croire.

On lui donnerait le bon Dieu sans confession Sens : Quelqu'un d'honnête à qui on peut faire confiance. Origine : Cette expression fait référence à la religion catholique où chaque personne vient se confesser devant Dieu pour se libérer de ses péchés. Si une personne n'a pas besoin de passer par le confessionnal, c'est qu'elle nous inspire confiance.

Les voies de Dieu sont impénétrables Sens : On ne peut comprendre les coups du sort. Origine : Cette expression, issue du monde religieux, laisse à penser que Dieu dirige notre destin. On ne peut donc trouver une explication rationnelle à un coup du sort. Cette expression a été reprise notamment par Anatole France. Variante : "Les voies du Seigneur sont impénétrables".

Chacun pour soi, Dieu pour tous Sens : Un individualisme égoïste. Origine : Expression familière qui désigne la tendance humaine à faire prévaloir ses intérêts personnels, au détriment de l'intérêt général. Le proverbe complet est Chacun pour soi, Dieu pour tous, et illustre bien le fait que l'individualisme est préférable à la solidarité.

Donner le bon Dieu sans confession Sens : Faire confiance à une personne qui apparaît bien intentionnée. Origine : Issue de la religion catholique, cette expression dit que certaines personnes ont une apparence innocente : on ne s'imagine pas qu'elles peuvent avoir commis un pêché. Pourtant, elle est souvent employée a posteriori, quand les personnes ont commis un pêché.

Nom de Dieu Sens : Juron qui exprime la colère. Origine : Cette expression fait partie des nombreux jurons blasphématoires. Elle nomme expressément Dieu que la tradition chrétienne interdit de nommer hors de la prière. Cette interpellation colérique constitue ainsi un blasphème. Initialement on reniait Dieu avec "Non de Dieu". Il existe de nombreux synonymes moins sacrilèges : nom d'un chien, nom d'une pipe, nom d'un petit bonhomme, etc.

Bête à bon Dieu Sens : Surnom que l'on utilise pour désigner une coccinelle. Origine : Selon la légende, un condamné à mort aurait sauvé la vie d'une coccinelle alors qu'il était sur le billot. Les juges impressionnés par ce geste de bonté décidèrent d'épargner le condamné et le public présent y vit comme une manifestation divine d'où le surnom bête à bon Dieu.

Heureux comme Dieu en France Sens : Se sentir bien, comme un coq en pâte, se sentir comme chez soi Origine : Expression dont l'origine est assez obscure et controversée et divise les opinions. Pour la majorité, elle ferait référence au fait que dans un pays laïc tel que la France, Dieu n'a plus à se soucier des fidèles et aurait juste à profiter de la vie.