dérober
verbe transitif"Dérober"
-
Sens 1
-
Sens 2
-
Sens 1
Conjuguer dérober (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Dérober au présent
- je dérobe
- tu dérobes
- il dérobe
- nous dérobons
- vous dérobez
- ils dérobent
Dérober au passé composé
- j'ai dérobé
- tu as dérobé
- il a dérobé
- nous avons dérobé
- vous avez dérobé
- ils ont dérobé
Dérober au imparfait
- je dérobais
- tu dérobais
- il dérobait
- nous dérobions
- vous dérobiez
- ils dérobaient
Dérober au plus-que-parfait
- j'avais dérobé
- tu avais dérobé
- il avait dérobé
- nous avions dérobé
- vous aviez dérobé
- ils avaient dérobé
Dérober au passé simple
- je dérobai
- tu dérobas
- il déroba
- nous dérobâmes
- vous dérobâtes
- ils dérobèrent
Dérober au passé antérieur
- j'eus dérobé
- tu eus dérobé
- il eut dérobé
- nous eûmes dérobé
- vous eûtes dérobé
- ils eurent dérobé
Dérober au futur simple
- je déroberai
- tu déroberas
- il dérobera
- nous déroberons
- vous déroberez
- ils déroberont
Dérober au futur antérieur
- j'aurai dérobé
- tu auras dérobé
- il aura dérobé
- nous aurons dérobé
- vous aurez dérobé
- ils auront dérobé
Dérober au présent
- que je dérobe
- que tu dérobes
- qu'il dérobe
- que nous dérobions
- que vous dérobiez
- qu'ils dérobent
Dérober au passé
- que j'aie dérobé
- que tu aies dérobé
- qu'il ait dérobé
- que nous ayons dérobé
- que vous ayez dérobé
- qu'ils aient dérobé
Dérober au imparfait
- que je dérobasse
- que tu dérobasses
- qu'il dérobât
- que nous dérobassions
- que vous dérobassiez
- qu'ils dérobassent
Dérober au plus-que-parfait
- que j'eusse dérobé
- que tu eusses dérobé
- qu'il eût dérobé
- que nous eussions dérobé
- que vous eussiez dérobé
- qu'ils eussent dérobé
Dérober au présent
- je déroberais
- tu déroberais
- il déroberait
- nous déroberions
- vous déroberiez
- ils déroberaient
Dérober au passé
- j'aurais dérobé
- tu aurais dérobé
- il aurait dérobé
- nous aurions dérobé
- vous auriez dérobé
- ils auraient dérobé
Dérober au présent
- dérobe
- dérobons
- dérobez
Dérober au passé
- aie dérobé
- ayons dérobé
- ayez dérobé
Dérober au présent
- dérobant
Dérober au passé
- dérobé
Dérober au présent
- dérober
Dérober au passé
- avoir dérobé
Dérober au présent
- en dérobant
Dérober au passé
- en ayant dérobé
-
Dérober un baiser Sens : Se débrouiller pour obtenir un baiser d'autrui à son insu, voler un baiser. Origine : "Dérober" signifie s'emparer furtivement d'un bien appartenant à quelqu'un, sans être vu de cette personne. Le verbe s'emploie avec ce sens depuis le XIIIe siècle. "Dérober un baiser" signifie donc prendre un baiser par surprise, avec agilité.
-
Dérober un secret Sens : S'emparer d'un secret, le voler. Origine : Apparu au XIIIe siècle, le verbe "dérober" signifie voler, s'emparer d'un bien appartenant à autrui sans qu'il le sache. "Dérober un secret" à quelqu'un peut donc signifier "s'emparer d'un secret", sous la forme de documents par exemple, ou bien soustraire à quelqu'un un secret, le forcer à le révéler par erreur.
-
"La nature aime à se dérober à nos yeux." Héraclite
-
"Le vol qui consiste à se dérober est permis quand il n'y a plus de merci à attendre." William Shakespeare
-
"Si quelqu'un vide sa bourse dans son cerveau, personne ne pourra la lui dérober." Benjamin Franklin
-
"Car qui peut se dérober à l'oeil du Dieu qui voit tout, ou décevoir son esprit qui sait tout?" John Milton
-
"Se dérober au réel nous fossilise. Aller à sa rencontre nous permet de grandir..." Maxime le Confesseur
-
"Il est très délicat de se dérober à l'honneur que vous fait une femme en s'offrant à vous." Sacha Guitry
-
"Je voulais en mourant prendre soin de ma gloire, - Et dérober au jour une flamme si noire ..." Jean Racine
-
"pratiquer élégamment l'art de se dérober." Isaac Asimov
-
"En temps de paix, le mercenaire dérobe ; en temps de guerre, il déserte." Nicolas Machiavel
-
"Le volé qui sourit dérobe quelque chose au voleur." William Shakespeare
citations avec dérober