décider
verbe transitif-
Sens 1Arrêter un choix, déterminer.Synonyme : juger, prendre, déterminer, arrêter, fixerTraduction en anglais : (décider quand) to decide when/that
-
Sens 2Amener quelqu'un à faire quelque chose, le convaincre.Synonyme : persuader, inciter, pousser, convaincreTraduction en anglais : to persuade somebody to do something
-
Sens 1Prendre la résolution.
Décider au présent
- je décide
- tu décides
- il décide
- nous décidons
- vous décidez
- ils décident
Décider au passé composé
- j'ai décidé
- tu as décidé
- il a décidé
- nous avons décidé
- vous avez décidé
- ils ont décidé
Décider au imparfait
- je décidais
- tu décidais
- il décidait
- nous décidions
- vous décidiez
- ils décidaient
Décider au plus-que-parfait
- j'avais décidé
- tu avais décidé
- il avait décidé
- nous avions décidé
- vous aviez décidé
- ils avaient décidé
Décider au passé simple
- je décidai
- tu décidas
- il décida
- nous décidâmes
- vous décidâtes
- ils décidèrent
Décider au passé antérieur
- j'eus décidé
- tu eus décidé
- il eut décidé
- nous eûmes décidé
- vous eûtes décidé
- ils eurent décidé
Décider au futur simple
- je déciderai
- tu décideras
- il décidera
- nous déciderons
- vous déciderez
- ils décideront
Décider au futur antérieur
- j'aurai décidé
- tu auras décidé
- il aura décidé
- nous aurons décidé
- vous aurez décidé
- ils auront décidé
Décider au présent
- que je décide
- que tu décides
- qu'il décide
- que nous décidions
- que vous décidiez
- qu'ils décident
Décider au passé
- que j'aie décidé
- que tu aies décidé
- qu'il ait décidé
- que nous ayons décidé
- que vous ayez décidé
- qu'ils aient décidé
Décider au imparfait
- que je décidasse
- que tu décidasses
- qu'il décidât
- que nous décidassions
- que vous décidassiez
- qu'ils décidassent
Décider au plus-que-parfait
- que j'eusse décidé
- que tu eusses décidé
- qu'il eût décidé
- que nous eussions décidé
- que vous eussiez décidé
- qu'ils eussent décidé
Décider au présent
- je déciderais
- tu déciderais
- il déciderait
- nous déciderions
- vous décideriez
- ils décideraient
Décider au passé
- j'aurais décidé
- tu aurais décidé
- il aurait décidé
- nous aurions décidé
- vous auriez décidé
- ils auraient décidé
Décider au présent
- décide
- décidons
- décidez
Décider au passé
- aie décidé
- ayons décidé
- ayez décidé
Décider au présent
- décidant
Décider au passé
- décidé
Décider au présent
- décider
Décider au passé
- avoir décidé
Décider au présent
- en décidant
Décider au passé
- en ayant décidé
-
Décider quelque chose sur un coup de tête Sens : Une décision brusque et irréfléchie. Origine : La tête est généralement le symbole de la réflexion, alors que le mot "coup" connote plutôt une action vive, ponctuelle et donc rapide. Cette expression joue donc sur l'opposition de ces deux mots pour signifier qu'une personne prend une décision sans vraiment réfléchir aux conséquences de ses actes.
-
"La raison veut décider ce qui est juste; la colère veut qu'on trouve juste ce qu'elle a décidé." Sénèque
-
"Et il fallait se décider sur-le-champ, trouver un expédient, prendre un parti." Victor Hugo
-
"Il est bien plus naturel à la peur de consulter que de décider." Cardinal de Retz
-
"Il faudrait naître vieux, débuter par la sagesse puis décider de son destin." Ana Blandiana
-
"La seule chose que l'on puisse décider est que faire du temps qui nous est imparti." Jules Renard
-
"Les parents. Ils ont déjà pensé à tout. Pas moyen de réfléchir et de décider soi-même." Georges Courteline
-
"Moi seul peux décider à chaque moment de la portée du passé." Jean-Paul Sartre
-
"Seuls ceux qui sont très riches peuvent décider d'être fous." André Langevin
-
"Il faut guérir de l'enfance ou se décider à mourir." Gérard Pussey
-
"Il y a en chacun un brave qui sommeille. Reste à décider de l'heure du réveil." Jean Gastaldi