déchiffrer
verbe transitif-
Sens 1Traduire en clair, parvenir à lire des caractères d'écriture peu lisibles ou inconnus.Exemple : Déchiffrer des hiéroglyphes, déchiffrer un message codé.Sens 2Sens 3Elucider, comprendre quelque chose d'obscur.traduire Approfondir avec :Exemple : Déchiffrer une énigme.Synonyme : élucider, pénétrer, percer, éclaircir, résoudre, découvrir, démêler, trouver, débrouiller, comprendreTraduction en anglais : to unravelConjuguer déchiffrer (verbe du 1er groupe)Indicatif
Déchiffrer au présent
- je déchiffre
- tu déchiffres
- il déchiffre
- nous déchiffrons
- vous déchiffrez
- ils déchiffrent
Déchiffrer au passé composé
- j'ai déchiffré
- tu as déchiffré
- il a déchiffré
- nous avons déchiffré
- vous avez déchiffré
- ils ont déchiffré
Déchiffrer au imparfait
- je déchiffrais
- tu déchiffrais
- il déchiffrait
- nous déchiffrions
- vous déchiffriez
- ils déchiffraient
Déchiffrer au plus-que-parfait
- j'avais déchiffré
- tu avais déchiffré
- il avait déchiffré
- nous avions déchiffré
- vous aviez déchiffré
- ils avaient déchiffré
Déchiffrer au passé simple
- je déchiffrai
- tu déchiffras
- il déchiffra
- nous déchiffrâmes
- vous déchiffrâtes
- ils déchiffrèrent
Déchiffrer au passé antérieur
- j'eus déchiffré
- tu eus déchiffré
- il eut déchiffré
- nous eûmes déchiffré
- vous eûtes déchiffré
- ils eurent déchiffré
Déchiffrer au futur simple
- je déchiffrerai
- tu déchiffreras
- il déchiffrera
- nous déchiffrerons
- vous déchiffrerez
- ils déchiffreront
Déchiffrer au futur antérieur
- j'aurai déchiffré
- tu auras déchiffré
- il aura déchiffré
- nous aurons déchiffré
- vous aurez déchiffré
- ils auront déchiffré
Déchiffrer au présent
- que je déchiffre
- que tu déchiffres
- qu'il déchiffre
- que nous déchiffrions
- que vous déchiffriez
- qu'ils déchiffrent
Déchiffrer au passé
- que j'aie déchiffré
- que tu aies déchiffré
- qu'il ait déchiffré
- que nous ayons déchiffré
- que vous ayez déchiffré
- qu'ils aient déchiffré
Déchiffrer au imparfait
- que je déchiffrasse
- que tu déchiffrasses
- qu'il déchiffrât
- que nous déchiffrassions
- que vous déchiffrassiez
- qu'ils déchiffrassent
Déchiffrer au plus-que-parfait
- que j'eusse déchiffré
- que tu eusses déchiffré
- qu'il eût déchiffré
- que nous eussions déchiffré
- que vous eussiez déchiffré
- qu'ils eussent déchiffré
Déchiffrer au présent
- je déchiffrerais
- tu déchiffrerais
- il déchiffrerait
- nous déchiffrerions
- vous déchiffreriez
- ils déchiffreraient
Déchiffrer au passé
- j'aurais déchiffré
- tu aurais déchiffré
- il aurait déchiffré
- nous aurions déchiffré
- vous auriez déchiffré
- ils auraient déchiffré
Déchiffrer au présent
- déchiffre
- déchiffrons
- déchiffrez
Déchiffrer au passé
- aie déchiffré
- ayons déchiffré
- ayez déchiffré
Déchiffrer au présent
- déchiffrant
Déchiffrer au passé
- déchiffré
Déchiffrer au présent
- déchiffrer
Déchiffrer au passé
- avoir déchiffré
Déchiffrer au présent
- en déchiffrant
Déchiffrer au passé
- en ayant déchiffré
-
Déchiffrer un manuscrit. Sens : Lire un texte.
-
Déchiffrer une note. Sens : Décrypter un commentaire.
-
"Lire, c'est déchiffrer l'ambiguïté." Jean-Michel Wyl
-
"Dieu est absence du livre et le livre, lent déchiffrement de son absence." Edmond Jabès
Mots proches recherchés
Mots du jour
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.