culotter

Porter la culotte Sens : Une femme qui domine son mari. Origine : Cette expression date de la fin du XVIIIe siècle. Elle signifie qu'une femme domine son mari, qu'elle prend les décisions à sa place.

Marquer à la culotte Sens : Surveiller quelqu'un de très près. Origine : Cette expression date du XXe siècle, elle est issue du milieu sportif. Lorsque l'on marque un joueur en sport d'équipe, on le surveille, on l'empêche d'agir. Pour cela, il faut le suivre de très près au point d'avoir les yeux collés à la culotte, ici le short.

Culotte de peau Sens : Vieux soldat. Origine : Dans l'argot militaire, cette expression désigne un soldat expérimenté, presque à la retraite et parfois un peu trop à cheval sur le règlement.

Faire dans sa culotte Sens : Avoir peur. Origine : Expression datée du milieu du XXe siècle, elle est utilisée dans le langage familier. Le verbe trembler implique l'idée de peur quant à la culotte celle des besoins naturels. Lorsque la peur envahie, elle peut induire des maux de ventre. La formulation signifie donc être pris de grandes craintes ou encore avoir très peur.

Baisser sa culotte Sens : Faire preuve de lâcheté. Origine : En usage depuis la fin du XXe siècle, cette expression reprend au figuré une situation gênante, intime; celle où la culotte est aux pieds, laissant voir sa nudité et donc, sa vulnérabilité. Il s'agit donc par extension d'être lâche.