croix

chemin de croix Sens : Représentation, pour les Chrétiens, de la passion de Jésus-Christ. [Religion]

croix gammée Sens : Croix dont les branches sont coudées et qui a servi d'emblème à l'Allemagne nazie. [Histoire]

faire une croix sur quelque chose Sens : Y renoncer, abandonner quelque chose. [Familier]

signe de croix Sens : Geste de piété effectué par les chrétiens. [Religion]

croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer Sens : Promesse de ne pas mentir. Origine : Populaire chez les enfants, cette expression a un lien avec la religion et le symbole de la croix, opposé à l'enfer qui est promis en cas de mensonge. On parle ainsi deux fois de la croix pour appuyer son serment.

Porter sa croix Sens : Supporter des épreuves difficiles. Origine : Condamné à mort, Jésus fut conduit au Golgotha, encadré de soldats, et du porter lui-même la croix sur laquelle il serait crucifié. La Bible raconte qu'il serait tombé à de nombreuses reprises, souffrant trop du poids de son fardeau. C'est en référence au Christ et à sa Passion que l'on utilise cette expression, "porter sa croix", qui signifie que l'on supporte des épreuves difficiles avec patience lorsque l'on ne peut y remédier.

Faire une croix sur quelque chose ou quelqu'un Sens : Abandonner définitivement quelqu'un ou quelque chose. Origine : Cette expression date du milieu du XIXe siècle. On peut déceler son origine au XVIe lorsque les personnes faisaient le signe de la croix chrétienne sur le dos de quelqu'un ou quelque chose pour symboliser le renoncement ou la séparation définitive.

C'est la croix et la bannière Sens : Fait référence à quelque chose de difficile. Origine : Cette expression d'origine italienne date du XVe siècle. Lors de processions religieuses, la croix était placée à l'avant du cortège et les personnes portaient des bannières. Ces processions étant difficiles à organiser, on comprend que cette expression désigne des complications ou difficultés.

Arbre de la croix Sens : Croix sur laquelle Jésus a été crucifié. Origine : L'arbre de la croix est ainsi appelé, car à l'époque romaine, il permettait de crucifier esclaves et étrangers. C'est sur un arbre de la croix que Jésus a été tué. Il est constitué de deux poutres qui se croisent.

Croix des vaches Sens : Cicatrice au visage. Origine : Dans le milieu de la Pègre, on emploie cette expression pour désigner une cicatrice au visage infligée par vengeance avec un couteau ou un rasoir. En règle générale, elle s'emploie dans le milieu de la prostitution lorsqu'une prostituée subissait cette marque d'infamie après avoir trahi son proxénète.