Cracher dans la soupeSens : Dédaigner un avantage.
Origine : Autrefois, la soupe était considérée comme un aliment indispensable. Cracher dedans signifiait donc refuser quelque chose pourtant perçu comme bénéfique.
Cracher au bassinetSens : Payer à contrecoeur.
Origine : L'origine de cette expression remonte au XIVème siècle, avec la locution religieuse qui était "cracher au bassin". Cela consistait à donner de l'argent lors des quêtes durant les cérémonies religieuses. Ce don d'argent ne se faisait pas tout le temps en toute gaîté.
Cracher des flammesSens : Projeter du feu.
Cracher ses poumonsSens : Tousser fort.
Origine : Utilisée dès le milieu du XIXe siècle, l'expression "cracher ses poumons" fut utilisée dès les premiers temps pour les malades atteints de la tuberculose qui s'épuisaient à force de tousser à cause de leurs poumons malades.
Cracher de l'argentSens : Débourser de l'argent de façon inconsidérée, payer sans difficulté
Origine : L'expression "cracher de l'argent" s'utilise pour exprimer l'idée de débourser de l'argent de façon rapide et facile, sans réflexion rationnelle. La locution repose sur l'étymologie du verbe "cracher", vraisemblablement issu de l'onomatopée "crac" (on écrivait "crachier" au IXe siècle) qui signifie "jeter par la bouche à la manière d'un crachat, expulser, évacuer violemment".
Cracher à la figure de quelqu'unSens : Insulter une personne.
Origine : Origine inconnue pour cette expression
Promis, juré, crachéSens : Expression familière qui s'emploie pour dire que l'on promet fortement quelque chose.
Origine : Souvent prisée des enfants, cette expression a été complétée par craché pour la renforcer. Ce dernier mot fait référence à une époque où il était de coutume, pour sceller un accord entre deux personnes, que l'une crache dans sa main et serre la main de l'autre.
Être quelqu'un tout crachéSens : Ressembler trait pour trait à quelqu'un.
Origine : L'expression implique une ressemblance frappante où la parenté ne laisse pas de doute. Au XVe siècle, on crachait quand un enfant naissait, le père reconnaissant ainsi sa progéniture.
"Quitte à cracher sur la société, fais de la politique."
Jean Basile
"Danser en temps de guerre, c'est comme cracher à la gueule du diable."
Hafid Aggoune
"Quand on a goûté à la vache enragée on n'aime pas voir les gens cracher sur le beau rôti."
François Nourissier
"Crache ton venin. Et donnes-moi la main. Tu verras ce sera bien, enfin."
Jean-Louis Aubert
"Ne crache pas dans l'eau du puit, tu seras peut-être obligé d'en boire."
Ivan Krylov
"On ne crache pas à la figure d'un homme, sauf si bien entendu, sa moustache a pris feu."
Philippe Labro
"C'est la chaussure qui fait l'homme. Cirée en crachant dessus,jusqu'à qu'on se voie dedans."
Ken Bruen
"Qu'il vienne celui qui se dit semblable à moi, que je lui crache à la gueule."
Arthur Cravan
"Il finit par s'engouer dans sa fureur et par tousser. Enfin, il cracha à la figure d'Angélo."
Jean Giono
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.