condamner
verbe transitif"Condamner"
-
Sens 2Obliger, contraindre quelqu'un à.Synonyme : imposer, obliger, astreindre, contraindreTraduction en anglais : to condemn somebody to something
-
Sens 3
Conjuguer condamner (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Condamner au présent
- je condamne
- tu condamnes
- il condamne
- nous condamnons
- vous condamnez
- ils condamnent
Condamner au passé composé
- j'ai condamné
- tu as condamné
- il a condamné
- nous avons condamné
- vous avez condamné
- ils ont condamné
Condamner au imparfait
- je condamnais
- tu condamnais
- il condamnait
- nous condamnions
- vous condamniez
- ils condamnaient
Condamner au plus-que-parfait
- j'avais condamné
- tu avais condamné
- il avait condamné
- nous avions condamné
- vous aviez condamné
- ils avaient condamné
Condamner au passé simple
- je condamnai
- tu condamnas
- il condamna
- nous condamnâmes
- vous condamnâtes
- ils condamnèrent
Condamner au passé antérieur
- j'eus condamné
- tu eus condamné
- il eut condamné
- nous eûmes condamné
- vous eûtes condamné
- ils eurent condamné
Condamner au futur simple
- je condamnerai
- tu condamneras
- il condamnera
- nous condamnerons
- vous condamnerez
- ils condamneront
Condamner au futur antérieur
- j'aurai condamné
- tu auras condamné
- il aura condamné
- nous aurons condamné
- vous aurez condamné
- ils auront condamné
Condamner au présent
- que je condamne
- que tu condamnes
- qu'il condamne
- que nous condamnions
- que vous condamniez
- qu'ils condamnent
Condamner au passé
- que j'aie condamné
- que tu aies condamné
- qu'il ait condamné
- que nous ayons condamné
- que vous ayez condamné
- qu'ils aient condamné
Condamner au imparfait
- que je condamnasse
- que tu condamnasses
- qu'il condamnât
- que nous condamnassions
- que vous condamnassiez
- qu'ils condamnassent
Condamner au plus-que-parfait
- que j'eusse condamné
- que tu eusses condamné
- qu'il eût condamné
- que nous eussions condamné
- que vous eussiez condamné
- qu'ils eussent condamné
Condamner au présent
- je condamnerais
- tu condamnerais
- il condamnerait
- nous condamnerions
- vous condamneriez
- ils condamneraient
Condamner au passé
- j'aurais condamné
- tu aurais condamné
- il aurait condamné
- nous aurions condamné
- vous auriez condamné
- ils auraient condamné
Condamner au présent
- condamne
- condamnons
- condamnez
Condamner au passé
- aie condamné
- ayons condamné
- ayez condamné
Condamner au présent
- condamnant
Condamner au passé
- condamné
Condamner au présent
- condamner
Condamner au passé
- avoir condamné
Condamner au présent
- en condamnant
Condamner au passé
- en ayant condamné
-
Condamner l'avortement. Sens : Etre défavorable à l'interruption volontaire de grossesse.
-
Condamner les propos Sens : Critiquer les paroles.
-
Condamner un puits Sens : Fermer un trou, une excavation.
-
Condamner la passivité Sens : Dénoncer l'inaction.
-
Condamner sa porte à quelqu'un Sens : Interdire l'entrée à une personne. Origine : Pour comprendre l'expression, c'est aux termes qui la composent qu'il faut se référer. Le verbe condamner symbolise la condamnation en justice, la culpabilité, mais aussi l'interdiction d'entrer. La porte fait, elle, référence au passage, à l'entrée. La formulation donne donc l'idée qu'une personne ne sera pas reçue par une autre.
-
Condamner quelqu'un au dernier supplice Sens : Condamner à mort une personne. Origine : Origine inconnue pour cette expression
-
Malade condamné Sens : Personne atteinte d'une maladie en phase terminale, qui ne peut pas guérir.
-
Peuple qui condamne. Sens : Ensemble de gens qui se plaignent de quelque chose, d'une initiative.
-
Lourde condamnation Sens : Importante sentence.
-
Réclamer une condamnation Sens : Demander une sanction.
expressions avec condamner
-
"Tu enquiers et escoutes avant que de condamner, et luy condamne avant que ouir les parties." Jacques Amyot
-
"Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent." Voltaire
-
"L'homme cherche un principe au nom duquel il puisse mépriser l'homme ; il invente un autre monde pour pouvoir calomnier et salir ce monde-ci ; en fait, il ne saisit jamais que le néant et fait de ce néant un « Dieu », une « vérité » appelés à juger et à condamner cette existence-ci." Friedrich Nietzsche
-
"Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent." Voltaire
-
"Attendre d'en savoir assez pour agir en toute lumière c'est se condamner à l'inaction." Marc Aurèle
-
"Condamner ces propositions au sens de Jansénius." Blaise Pascal
-
"Condamner la faute et non son auteur?" William Shakespeare
-
"Et concluant à mort contre elle, la fait condamner et executer." Jacques Amyot
-
"Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable plutôt que de condamner un innocent." Voltaire
-
"La volonté de condamner emploie toujours l'arme qu'elle a sous la main." Gaston Bachelard
citations avec condamner