comblé

Comble du paradoxe. Sens : A l'apogée du paradoxe.

Comble d'absurdité Sens : Maximum d'absurdités.

Comble de l'horreur Sens : Sommet de l'effroi.

Au comble de Sens : Au maximum, au sommet, au plus haut degré de quelque chose. Origine : L'expression est apparue au milieu du XIIe siècle et désignait au départ ce qui dépassait de la mesure avant de prendre son sens actuel au milieu du XIIIe siècle. Elle provient du latin cumulus, qui dans son sens figuré est synonyme de couronnement ou d'apogée ; ainsi que de culmen, désignant le sommet.

La mesure est comble Sens : C'est suffisant, on ne peut en supporter davantage. Origine : Cette expression est apparue au cours du XIXe siècle et s'emploie toujours aujourd'hui avec son sens initial, mais sans être très répandue. Elle appartient à un langage soutenu.

Combler les carences Sens : Pallier les manques.

Combler un déficit Sens : Combler un manque, une perte.

Combler un déséquilibre Sens : Rééquilibrer.

Combler son retard Sens : Rattraper son retard Origine : Pour comprendre l'expression, c'est au verbe combler qu'il faut s'attacher. Il s'agit au sens propre de remplir un vide, un creux, un fossé avec de la terre par exemple. Associée au nom retard, l'idée est donc donnée de rattraper son retard.