charger

Charger la foule Sens : Brutaliser la multitude.

Charger la mule Sens : Faire preuve d'exagération. Origine : "Cette expression, apparue dans le courant du XXème siècle, est dérivée de la locution ""chargé comme une mule"" qui, elle, est utilisée depuis le début du XVIIIème siècle. Elle exprime une notion d'exagération, tout comme on pouvait surcharger la mule, animal utilisé pour porter de très lourdes charges."

charger pour Beaucaire Sens : Se surcharger, être en état d'ivresse. Origine : Beaucaire est une ville du Gard où avait lieu une grande foire. Les gens pour s'y rendre avaient pour habitude de beaucoup se charger et cela donna naissance à l'expression charger comme pour aller à la foire de Beaucaire qui, avec le temps, se changea en charger pour Beaucaire.

Charger la barque Sens : Avoir trop d'ambition, exagérer. Origine : Cette expression vient du fait que si l'on met beaucoup trop de choses dans une barque, par ambition ou parce que l'on est trop gourmand, le poids sera trop lourd à supporter et la barque va couler avant d'avoir atteint son but.

Charger l'estomac Sens : Manger des aliments difficiles à digérer. Origine : Lorsque l'on mange trop ou que l'on mange une nourriture qui se digère difficilement, on éprouve une sensation de lourdeur qui pèse sur l'estomac comme un sac trop chargé, d'où l'expression "charger l'estomac".

Charger quelqu'un de tous les péchés Sens : Imputer à quelqu'un les erreurs de tous. Origine : Cette expression trouve son origine dans l'Ancien Testament où l'on parle de "tous les péchés d'Israël". Elle prend un sens figuré après le XVe siècle. C'est cette signification imagée qui est encore utilisée aujourd'hui.

Prendre en charge une affaire. Sens : Prendre en main un dossier.

Être chargé de poncifs Sens : Véhiculer beaucoup de clichés.

Etre en charge du budget Sens : S'occuper de la gestion des dépenses financières.

Prendre en charge la gestion Sens : S'occuper de la gérance.