chancre

Manger comme un chancre Sens : Manger beaucoup. Origine : Cette expression date du XVIIIe siècle. Le chancre est un mot latin qui désigne un cancer ou une tumeur qui a la particularité de s'étendre en dévorant ce qui l'entoure. Il s'agit donc ici d'une métaphore pour désigner une personne qui mange beaucoup.