cendre

Couver sous la cendre Sens : En parlant d'un feu : être caché sous la cendre, être en fin d'activité Origine : L'expression repose sur l'étymologie du verbe "couver", issu du latin "cubare" signifiant "dormir, être couché". Cette locution s'emploie à l'égard du feu de bois pour mesurer son degré d'intensité. Un feu couvé sous la cendre est un feu caché sous la cendre, c'est-à-dire à l'état de fin d'activité.

Renaître de ses cendres Sens : Apprendre de ses échecs pour ne pas reproduire les mêmes erreurs. Origine : Dans la mythologie grecque, le phénix est un oiseau qui ressemble à un héron. Il est le symbole de l'immortalité et la résurrection. En effet, il serait mort puis ressuscité dans les flammes, d'où la formule "renaître de ses cendres". L'idée contenue dans cette expression est qu'il faut savoir apprendre de ses défaites pour ne pas les reproduire ses erreurs par la suite.

Mercredi des Cendres Sens : Jour de pénitence ouvrant la période du Carême. Origine : Les Cendres auxquelles fait référence cette journée sont celles des rameaux de l'année précédente. Se recouvrir de ou s'asseoir sur des cendres est associé à une pratique de pénitence dans l'Ancien Testament afin de préparer une nouvelle vie, à l'image de la résurrection de Jésus Christ.

Réduire en cendres Sens : Détruire, annihiler. Origine : Cette expression tire sa signification du verbe "réduire", pris au sens de "résoudre une chose en une autre, changer l'état d'une chose, la modifier, et du mot "cendres" utilisé pour donner une idée de destruction quasi totale.

Remuer les cendres Sens : Reparler des choses douloureuses du passé. Origine : Cette expression est une ellipse de la locution "remuer les cendres du passé" dans laquelle le mot "cendre" est utilisé pour désigner les souvenirs des choses heureuses du passé qui n'existent plus.