caler
verbe intransitif, verbe transitif"Caler"
-
Sens 1
-
Sens 2Renoncer.Exemple : Il a calé devant les difficultés.
-
Sens 1Immobiliser, mettre d'aplomb à l'aide d'une cale.Synonyme : stabiliser, mettre, bloquer, immobiliser, assujettir, arrimer, fixer, coincerTraduction en anglais : to wedge, to secure
-
Sens 3
-
Sens 1
-
Sens 2
-
Sens 3
-
Sens 4Stabiliser un meuble.
Conjuguer caler (verbe du 1er groupe)
Indicatif
Caler au présent
- je cale
- tu cales
- il cale
- nous calons
- vous calez
- ils calent
Caler au passé composé
- j'ai calé
- tu as calé
- il a calé
- nous avons calé
- vous avez calé
- ils ont calé
Caler au imparfait
- je calais
- tu calais
- il calait
- nous calions
- vous caliez
- ils calaient
Caler au plus-que-parfait
- j'avais calé
- tu avais calé
- il avait calé
- nous avions calé
- vous aviez calé
- ils avaient calé
Caler au passé simple
- je calai
- tu calas
- il cala
- nous calâmes
- vous calâtes
- ils calèrent
Caler au passé antérieur
- j'eus calé
- tu eus calé
- il eut calé
- nous eûmes calé
- vous eûtes calé
- ils eurent calé
Caler au futur simple
- je calerai
- tu caleras
- il calera
- nous calerons
- vous calerez
- ils caleront
Caler au futur antérieur
- j'aurai calé
- tu auras calé
- il aura calé
- nous aurons calé
- vous aurez calé
- ils auront calé
Caler au présent
- que je cale
- que tu cales
- qu'il cale
- que nous calions
- que vous caliez
- qu'ils calent
Caler au passé
- que j'aie calé
- que tu aies calé
- qu'il ait calé
- que nous ayons calé
- que vous ayez calé
- qu'ils aient calé
Caler au imparfait
- que je calasse
- que tu calasses
- qu'il calât
- que nous calassions
- que vous calassiez
- qu'ils calassent
Caler au plus-que-parfait
- que j'eusse calé
- que tu eusses calé
- qu'il eût calé
- que nous eussions calé
- que vous eussiez calé
- qu'ils eussent calé
Caler au présent
- je calerais
- tu calerais
- il calerait
- nous calerions
- vous caleriez
- ils caleraient
Caler au passé
- j'aurais calé
- tu aurais calé
- il aurait calé
- nous aurions calé
- vous auriez calé
- ils auraient calé
Caler au présent
- cale
- calons
- calez
Caler au passé
- aie calé
- ayons calé
- ayez calé
Caler au présent
- calant
Caler au passé
- calé
Caler au présent
- caler
Caler au passé
- avoir calé
Caler au présent
- en calant
Caler au passé
- en ayant calé
-
Être à fond de cale Sens : Être démuni, miséreux, sans le sou. Origine : Expression maritime qui fait référence à un bateau ayant épuisé l'ensemble de ses ressources sans possibilité de se réapprovisionner dans l'immédiat, et dont l'équipage se retrouve obligé de consommer les derniers vivres placés dans le "fond de la cale".
-
Entrer à cale sèche Sens : Etre mis à sec pour être réparé ou entretenu. Origine : Utilisée dans le vocabulaire maritime, cette expression fait référence à la "cale sèche", à savoir le lieu aménagé dans un port pour permettre de mettre à sec des bateaux qui y entrent pour être entretenus ou réparés.
-
"Certains s'effacent devant leur destin. Moi je le mets aux arrêts de rigueur. A fond de cale." Serge Gainsbourg
-
"En stoppant, le petit homme avait calé son moteur et s'évertuait en vain à lui redonner souffle." Albert Camus
-
"La constipation, c'est quand la matière fait cale." Pierre Dac