bredouiller
verbe intransitif, verbe transitif"Bredouiller"
-
Sens 1Parler rapidement et d'une manière peu distincte, difficilement compréhensible.bredouiller , verbe transitifSynonyme : cafouiller, balbutier, baragouiner, bafouiller, marmonnerTraduction en anglais : to mumble
-
Sens 1Conjuguer bredouiller (verbe du 1er groupe)Indicatif
Bredouiller au présent
- je bredouille
- tu bredouilles
- il bredouille
- nous bredouillons
- vous bredouillez
- ils bredouillent
Bredouiller au passé composé
- j'ai bredouillé
- tu as bredouillé
- il a bredouillé
- nous avons bredouillé
- vous avez bredouillé
- ils ont bredouillé
Bredouiller au imparfait
- je bredouillais
- tu bredouillais
- il bredouillait
- nous bredouillions
- vous bredouilliez
- ils bredouillaient
Bredouiller au plus-que-parfait
- j'avais bredouillé
- tu avais bredouillé
- il avait bredouillé
- nous avions bredouillé
- vous aviez bredouillé
- ils avaient bredouillé
Bredouiller au passé simple
- je bredouillai
- tu bredouillas
- il bredouilla
- nous bredouillâmes
- vous bredouillâtes
- ils bredouillèrent
Bredouiller au passé antérieur
- j'eus bredouillé
- tu eus bredouillé
- il eut bredouillé
- nous eûmes bredouillé
- vous eûtes bredouillé
- ils eurent bredouillé
SubjonctifBredouiller au futur simple
- je bredouillerai
- tu bredouilleras
- il bredouillera
- nous bredouillerons
- vous bredouillerez
- ils bredouilleront
Bredouiller au futur antérieur
- j'aurai bredouillé
- tu auras bredouillé
- il aura bredouillé
- nous aurons bredouillé
- vous aurez bredouillé
- ils auront bredouillé
Bredouiller au présent
- que je bredouille
- que tu bredouilles
- qu'il bredouille
- que nous bredouillions
- que vous bredouilliez
- qu'ils bredouillent
Bredouiller au passé
- que j'aie bredouillé
- que tu aies bredouillé
- qu'il ait bredouillé
- que nous ayons bredouillé
- que vous ayez bredouillé
- qu'ils aient bredouillé
ConditionnelBredouiller au imparfait
- que je bredouillasse
- que tu bredouillasses
- qu'il bredouillât
- que nous bredouillassions
- que vous bredouillassiez
- qu'ils bredouillassent
Bredouiller au plus-que-parfait
- que j'eusse bredouillé
- que tu eusses bredouillé
- qu'il eût bredouillé
- que nous eussions bredouillé
- que vous eussiez bredouillé
- qu'ils eussent bredouillé
ImpératifBredouiller au présent
- je bredouillerais
- tu bredouillerais
- il bredouillerait
- nous bredouillerions
- vous bredouilleriez
- ils bredouilleraient
Bredouiller au passé
- j'aurais bredouillé
- tu aurais bredouillé
- il aurait bredouillé
- nous aurions bredouillé
- vous auriez bredouillé
- ils auraient bredouillé
ParticipeBredouiller au présent
- bredouille
- bredouillons
- bredouillez
Bredouiller au passé
- aie bredouillé
- ayons bredouillé
- ayez bredouillé
InfinitifBredouiller au présent
- bredouillant
Bredouiller au passé
- bredouillé
GérondifBredouiller au présent
- bredouiller
Bredouiller au passé
- avoir bredouillé
Bredouiller au présent
- en bredouillant
Bredouiller au passé
- en ayant bredouillé
-
Etre bredouille Sens : Ne pas obtenir ce qu'on veut. Origine : Du XIIe au XIXe siècle, le jeu de "trictrac" était très en vogue. Il se jouait à deux personnes, chacune ayant deux dés et quinze dames. Le but était de gagner douze trous. Lorsqu'un joueur gagnait tous les trous sans même que son adversaire ait le temps de jeter ses dés, on disait qu'il "jouait bredouille". "Etre mis en bredouille" signifiait donc que l'on n'avait rien gagné du tout. L'expression a ensuite pris le sens d'"être ivre", puis "ne pas avoir été invitée à danser" lors d'un bal pour les femmes, et enfin, au XIXe siècle, elle s'est appliquée au domaine de la chasse et a pris le sens de "rentrer sans gibier". Aujourd'hui, elle sous-entend que l'on n'a pas obtenu ce que l'on cherchait.
-
Revenir bredouille Sens : Ne pas obtenir ce qu'on veut. Origine : Du XIIe au XIXe siècle, le jeu de "trictrac" était très en vogue. Il se jouait à deux personnes, chacune ayant deux dés et quinze dames. Le but était de gagner douze trous. Lorsqu'un joueur gagnait tous les trous sans même que son adversaire ait le temps de jeter ses dés, on disait qu'il "jouait bredouille". "Etre mis en bredouille" signifiait donc que l'on n'avait rien gagné du tout. L'expression a ensuite pris le sens d'"être ivre", puis "ne pas avoir été invitée à danser" lors d'un bal pour les femmes, et enfin, au XIXe siècle, elle s'est appliquée au domaine de la chasse et a pris le sens de "rentrer sans gibier". Aujourd'hui, elle sous-entend que l'on n'a pas obtenu ce que l'on cherchait.
-
Rentrer bredouille Sens : Ne pas obtenir ce qu'on veut. Origine : Du XIIe au XIXe siècle, le jeu de "trictrac" était très en vogue. Il se jouait à deux personnes, chacune ayant deux dés et quinze dames. Le but était de gagner douze trous. Lorsqu'un joueur gagnait tous les trous sans même que son adversaire ait le temps de jeter ses dés, on disait qu'il "jouait bredouille". "Etre mis en bredouille" signifiait donc que l'on n'avait rien gagné du tout. L'expression a ensuite pris le sens d'"être ivre", puis "ne pas avoir été invitée à danser" lors d'un bal pour les femmes, et enfin, au XIXe siècle, elle s'est appliquée au domaine de la chasse et a pris le sens de "rentrer sans gibier". Aujourd'hui, elle sous-entend que l'on n'a pas obtenu ce que l'on cherchait.
-
"Le nouveau articula d'une voix bredouillante, un nom inintelligible." Gustave Flaubert
Mots proches recherchés
Mots du jour
-