En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe.
Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française.
"L'astuce du champion : Pluriel des adjectifs de couleur"
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
Mettre le doigt entre l'arbre et l'écorceSens : S'immiscer dans une affaire où les intérêts sont contradictoires.
Origine : C'est peut être parce que l'arbre et son écorce sont très liés que cette expression s'appliquait à la base surtout aux disputes de couples. Toutefois, son origine reste inconnue.
C'est l'arbre qui cache la forêtSens : Se fixer sur un détail et ne pas voir l'ensemble.
Origine : Cette expression date du XXe siècle. Il s'agit d'une métaphore pour désigner une personne qui se fixerait sur un détail au lieu de voir quelque chose dans son ensemble comme quelqu'un qui ne verrait qu'un arbre et non pas la forêt. Cela traduit un manque d'objectivité.
C'est au fruit que l'on reconnaît l'arbreSens : C'est dans ses actes que l'on sait si un homme est bon ou mauvais.
Origine : Cette expression datant du XIIIe siècle est une référence à la Bible, et plus particulièrement à une parole de Jésus : « Ou rendez l'arbre bon et son fruit bon, ou rendez l'arbre mauvais et son fruit mauvais ; car c'est par le fruit qu'on connaît l'arbre. » Cela signifie que de bons actes ne peuvent pas être effectués par des hommes de mauvaise nature, et qu'à l'inverse les personnes de bonne nature ne peuvent pas faire de mauvaises actions. Ainsi, dire que "c'est au fruit que l'on reconnaît l'arbre" signifie que c'est par ses gestes que l'on peut savoir si un homme est bon ou mauvais.
Arbre branchuSens : Arbre qui présente une abondance de branches.
Planter un arbreSens : Donner la vie à un arbre.
Ebrancher un arbreSens : Couper les branches d'un arbre.
Arbre à camesSens : Dispositif mécanique.
Origine : L'expression l'arbre à cames est datée de l'Antiquité lorsque les Grecs utilisaient ce mécanisme de rotation permettant de synchroniser plusieurs mouvements. Vers le IIIe siècle avant J.-C., on le retrouve dans des automates hydrauliques.
Arbre à chapeletSens : Lilas de Perse. .
Origine : Vers le Ier millénaire avant J.-C., le peuple perse appelait l'arbre à chapelet, le lilas de Perse. C'est à cette époque que le végétal noble a été découvert. Il peut atteindre jusqu'à 45 mètres de hauteur et ses fruits et ses feuilles sont utilisés pour réaliser des insecticides.
Arbre à palabresSens : Baobab.
Origine : Expression venue d'Afrique, l'arbre à palabres désigne ce grand arbre aux larges feuilles qui offrait de l'ombre aux villageois lors de rassemblements. On y écoute des histoires, fait des réunions de famille, etc. C'est une pratique ancestrale du continent noir.
Arbre à perruqueSens : Arbuste aux rameaux rougeâtres.
Origine : L'arbre à perruque a pour nom originel Kotivos. Ce sont les Grecs qui pendant l'Antiquité le surnomme ainsi pour faire référence à l'olivier sauvage. Ses feuilles permettaient de teinter les tissus et vêtements en rouge, pratique qui a été reprise par la suite par les Romains.
expressions avec arbre de vieVoir aussi : 22
expressions avec arbre de vie
"Quel arbre humain n'est, par quelques-uns de ses fruits, un mauvais arbre ?"
François Mauriac
"Ce n'est que d'après les fruits que je me suis permis de juger l'arbre."
Charles-Augustin Sainte-Beuve
"C'est très beau un arbre, dans un cimetière. On dirait un cercueil qui pousse."
Pierre Doris
"Cet arbre qui a toujours l'air jeune, même quand il est vieux."
Joseph Joubert
"Ecouter la forêt qui pousse plutôt que l'arbre qui tombe."
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
"Fruits et racines ont même commune mesure qui est l'arbre."
Antoine de Saint-Exupéry
"Grise est toute théorie et vert l'arbre d'or de la vie."
Edgar Morin
"Je ne puis regarder une feuille d'arbre sans être écrasé par l'univers."
Victor Hugo
"L'arbre devient solide sous le vent."
Jean-Marie Gustave Le Clézio
"Le despote arrache l'arbre, le sage monarque l'ébranche."
Voltaire
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
De plus, lors de votre inscription sur ce formulaire, des données personnelles (dont votre adresse email sous forme hachée et pseudonymisée) peuvent être partagées avec nos partenaires Data à des fins de personnalisation de la publicité et des contenus qui vous sont proposés. Vous trouverez le détail de ces informations et pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.