arbre

arbre généalogique Sens : Figure ramifiée qui permet, en partant d'un membre, de représenter les filiations d'une famille. Le premier arbre généalogique est daté du XIIe siècle lorsque les familles ont souhaité connaître leurs ancêtres et leurs liens de parenté sur plusieurs générations. Ces schémas, sous forme d'arbre, ont connu un véritable engouement au XVIe siècle et perdurent encore aujourd'hui.

Mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce Sens : S'immiscer dans une affaire où les intérêts sont contradictoires. Origine : C'est peut être parce que l'arbre et son écorce sont très liés que cette expression s'appliquait à la base surtout aux disputes de couples. Toutefois, son origine reste inconnue.

C'est l'arbre qui cache la forêt Sens : Se fixer sur un détail et ne pas voir l'ensemble. Origine : Cette expression date du XXe siècle. Il s'agit d'une métaphore pour désigner une personne qui se fixerait sur un détail au lieu de voir quelque chose dans son ensemble comme quelqu'un qui ne verrait qu'un arbre et non pas la forêt. Cela traduit un manque d'objectivité.

C'est au fruit que l'on reconnaît l'arbre Sens : C'est dans ses actes que l'on sait si un homme est bon ou mauvais. Origine : Cette expression datant du XIIIe siècle est une référence à la Bible, et plus particulièrement à une parole de Jésus : « Ou rendez l'arbre bon et son fruit bon, ou rendez l'arbre mauvais et son fruit mauvais ; car c'est par le fruit qu'on connaît l'arbre. » Cela signifie que de bons actes ne peuvent pas être effectués par des hommes de mauvaise nature, et qu'à l'inverse les personnes de bonne nature ne peuvent pas faire de mauvaises actions. Ainsi, dire que "c'est au fruit que l'on reconnaît l'arbre" signifie que c'est par ses gestes que l'on peut savoir si un homme est bon ou mauvais.

Arbre branchu Sens : Arbre qui présente une abondance de branches.

Planter un arbre Sens : Donner la vie à un arbre.

Ebrancher un arbre Sens : Couper les branches d'un arbre.

Arbre à cames Sens : Dispositif mécanique. Origine : L'expression l'arbre à cames est datée de l'Antiquité lorsque les Grecs utilisaient ce mécanisme de rotation permettant de synchroniser plusieurs mouvements. Vers le IIIe siècle avant J.-C., on le retrouve dans des automates hydrauliques.

Arbre à chapelet Sens : Lilas de Perse. . Origine : Vers le Ier millénaire avant J.-C., le peuple perse appelait l'arbre à chapelet, le lilas de Perse. C'est à cette époque que le végétal noble a été découvert. Il peut atteindre jusqu'à 45 mètres de hauteur et ses fruits et ses feuilles sont utilisés pour réaliser des insecticides.

Arbre à palabres Sens : Baobab. Origine : Expression venue d'Afrique, l'arbre à palabres désigne ce grand arbre aux larges feuilles qui offrait de l'ombre aux villageois lors de rassemblements. On y écoute des histoires, fait des réunions de famille, etc. C'est une pratique ancestrale du continent noir.