allumer quelqu'un
locution-
Sens 1Allumer quelqu'un signifie "faire du rentre-dedans à quelqu'un, tenter de séduire une personne de manière assez explicite".Exemple : C'est assez marrant d'aller en soirée avec lui, il essaie toujours, à un moment ou à un autre, d'allumer une fille, et à chaque fois il se prend un râteau. Hilarant !Traduction en anglais : to tease somebody
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Pluriel des adjectifs de couleur"
-
Allumer ses quinquets Sens : Regarder attentivement. Origine : Au début du XIXe siècle, les quinquets désignent les yeux en argot. Donc « allumer ses quinquets » veut littéralement dire « ouvrir les yeux ». Mais pourquoi utiliser le verbe « allumer » ? Parce que, à cette époque, le quinquet est également le nom d'une lampe à huile plus performante (elle éclairait mieux) que les précédentes.
-
Allumer un incendie Sens : Allumer un feu.
-
"Il ne viendrait à l'esprit de personne d'allumer une lampe pour en éclairer une autre." Georges Bernanos
-
"Les lâches courtisans se font une étude d'allumer le vice et d'éteindre la vertu." François-René de Chateaubriand
-
"Mieux vaut allumer une bougie que maudire les ténèbres." Lao-Tseu
-
"Former les hommes, ce n'est pas remplir un vase, c'est allumer un feu." Aristophane
-
"Il est plus intelligent d'allumer une toute petite lampe, que de te plaindre de l'obscurité." Lao-Tseu
-
"Il ne s'agissait de rien moins que d'allumer le feu de la guerre civile." Jacques Bénigne Bossuet
-
"Allume ta prunelle à la flamme des lustres; - Allume le défi dans le regard des rustres." Charles Baudelaire
-
"Flambeau allume son petit brûle-gueule français à la longue pipe allemande du vieux." Edmond Rostand
-
"Gilieth alluma une pipe, contempla son paquetage d'un air connaisseur." Pierre Mac Orlan
-
"L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent ; Il éteint le petit, il allume le grand." Antoine de Rivarol
citations avec allumer quelqu'un