affaire pendante

L'affaire est dans le sac Sens : C'est terminé, cela ne peut pas rater. Origine : Sous l'Ancien Régime, on réunissait les pièces et les documents d'un procès terminé dans de grands sacs de toile ou de cuir. Le juge déclarait "l'affaire est dans le sac" lorsqu'elle était classée et que l'on ne reviendrait plus dessus. Aujourd'hui encore, on utilise cette expression lorsque quelque chose est achevé, ou lorsque l'on pense qu'une entreprise ne pourra pas rater.

Affaire florissante Sens : Affaire qui est rentable, qui crée une plus-value. Origine : Cette expression a vu le jour au cours du XXe siècle et s'utilise essentiellement dans les domaines du commerce et du marketing pour désigner une affaire qui marche bien.

Affaire mafieuse. Sens : Activité qui n'est pas nette, qui a trait à la mafia.

Affaire complexe Sens : Affaire compliquée.

Affaire embarrassante. Sens : Affaire très gênante.

Affaire consternante Sens : Affaire qui suscite la tristesse.

Manigancer une affaire. Sens : Organiser une affaire.

Déballer une affaire. Sens : Porter à l'attention des personnes une affaire, un fait.

Grosse affaire. Sens : Dossier très important.

Affaire en cours Sens : Affaire judiciaire qui est en train d'être traitée. Origine : Cette expression est apparue au cours de la première moitié du XXe siècle et appartient au domaine judiciaire. Elle désigne une affaire qui est en train d'être traitée par la justice.