Synopsis - A suivre, un programme de quatre courts métrages. "Le Concert".-"Au cirque Pimoulu".-"Colargo, chanteur de cirque". "La Délivrance"-A Bois-Joli, les amis de Colargol apprennent avec consternation son triste sort. Unissant leurs forces, les animaux de la forêt montent une mission audacieuse pour libérer leur camarade. A travers une série d'aventures périlleuses, ils parviennent à délivrer Colargol et à le ramener chez lui. Entouré de ses proches, l'ourson retrouve sa joie et sa passion pour la musique !

Dessin animé