Synopsis - Le 14 avril 1971 sort en catimini, dans une petite salle du quartier Latin, un documentaire qui va provoquer un séisme dans l'opinion française : pour la première fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, un regard sans concession est porté sur l'Occupation. Pour "Le Chagrin et la Pitié", Marcel Ophüls est parti enquêter à Clermont-Ferrand. Il dresse le portrait d'une ville de province située non loin de Vichy, et prise au quotidien, de 1940 à 1944, entre pétainisme et résistance, milices et collaboration.

Documentaire