Synopsis - En Touraine, au Moyen Age, le comte Ory, qui multiplie les ruses, s'est déguisé en ermite pour approcher la belle Adèle. Celle-ci nourrit de grandes craintes quant à son frère, le comte de Formoutiers, parti en croisade. Isolier, le serviteur du comte, qui ne reconnaît pas son maître déguisé, confesse à l'ermite son amour pour Adèle et lui révèle son intention de s'introduire dans le château, déguisé en pèlerin. Adèle vient à son tour voir l'ermite pour lui exprimer sa mélancolie. Celui-ci lui conseille de tomber amoureuse. Bouleversée et incapable de tenir son secret, Adèle lui avoue alors ses tendres sentiments pour Isolier...