Synopsis - Ottavio, riche marchand de Vérone, père de Florindo, a trouvé auprès de Beatrice une douce compensation à la mort de sa première épouse. Sa nouvelle femme, pourtant, plus jeune que lui, intrigue pour faire attribuer à son propre fils, Lelio, un héritage qui revient de plein droit à Florindo. Elle manoeuvre avec une telle habileté que ce dernier est chassé de la maison paternelle. Ne pouvant supporter une telle injustice, Coraline, la servante, rejoint son malheureux jeune maître en exil et prend soin de lui. Sourde à ses propositions de mariage, la bonne âme poursuit d'autre buts : marier Florindo avec Rosaura, la fille de Pantalon, ouvrir les yeux d'Ottavio sur la cupidité de Beatrice et, pourquoi pas, se trouver un bon époux...