Synopsis - Dans une banlieue de Paris, une femme d'une trentaine d'années mène une vie conjugale tout à fait normale. Aucune crise extérieure ne vient peser sur la relation du couple. Pourtant, un beau matin, Marianne surprend son mari en le priant de partir et de la laisser seule avec leur fils de huit ans. Le mari donne suite à sa demande sans s'y opposer. Marianne laisse ainsi derrière elle sa vie de tous les jours et sa sécurité. Prudemment, mais fermement décidée, elle commence sa propre vie. Après cette rupture, Marianne va rencontrer la solitude, mais aussi avoir enfin le temps de traduire le livre de Flaubert "Un cœur simple".