Synopsis - Lew Millar, un célèbre détective américain de la côte Ouest, arrive en France à la demande de Nick Nemo, un vieux milliardaire installé depuis vingt ans à Biarritz. C'est la seconde fois que Lew vient en France. Vingt-cinq ans plus tôt, il avait perdu un ami et était venu annoncer sa mort à sa femme et à sa fille, Maï. Cette fois, il a pour mission de protéger Nick Nemo, qui se sent menacé après avoir échappé à une tentative d'assassinat. Mais Lew arrive trop tard : le vieil homme est assassiné juste avant son arrivée dans la propriété. Sur les lieux du crime, il voit une jeune femme s'enfuir. Le détective décide de rester en France pour mener sa propre enquête...

Photos