Synopsis - Dans le Danemark contemporain, la discrimination raciale aiguise les tensions. Pour des raisons encore obscures, un jeune fils d'immigré, placé en garde à vue par la police, se retrouve dans le coma. Pendant ce temps-là, les agents Høyer et Andersen effectuent une patrouille de routine dans Svalegården, une zone aux airs de ghetto principalement peuplé d'immigrés. Lorsque la nouvelle de la mort du jeune homme est révélée, des émeutes éclatent, et c'est le chaos. Les deux agents de police se retrouvent pris au piège de ce déchainement de violence et vont littéralement affronter le feu, l'eau, le béton et le sang afin d'y échapper...

Photos