Synopsis - Les habitants de Contagem, une ville populaire du Brésil, rêvent d'une vie meilleure. Parmi eux, Marcos fête un jour son anniversaire dans un square, en compagnie d'Ana, sa petite-amie. La célébration est interrompue par un coup de feu. Beto, qui opérait comme tueur à gages, a raté sa cible. Marcos lui conseille alors de quitter la ville en urgence. Mais Beto n'a pas d'argent. Il rend visite à son grand frère, pour lui emprunter de quoi financer sa fuite. Mais ce dernier passe secrètement du temps avec Rose, une femme mariée qui travaille dans un salon de coiffure et envisage de devenir chauffeur de VTC...

Photos