Synopsis - Mick Walsh, dix-sept ans, vient de quitter l'école technique et cherche désespérement du travail. Or, à Sheffield, comme dans toutes les grandes villes anglaises, le chômage sévit et les places sont rares quand on n'a ni diplôme, ni spécialité. Chaque jour, Mike consulte les petites annonces. A l'Agence pour l'emploi, il ne recueille que de bons conseils et des injonctions à la patience. Mick et son ami Alan Wright, à force de retourner le problème dans leur tête, décident de s'engager dans l'armée. Ils doivent préalablement obtenir l'accord de leurs parents. Ceux de Mick refusent, ceux d'Alan acceptent...