Synopsis - Un programme composé de quatre courts métrages d'animation : "les Fables en délire" (2003) de Fabrice Luang-Vija, "l'Eléphant et l'escargot" (2002) de Christa Moesker, "Bonhommes" (2003) de Cecilia Marreiros Marum et "les Voltigeurs" (2003) d'Isabelle Favez.

Dessin animé