Synopsis - Peu après son arrivée en Californie espagnole, le gouverneur Palma est assassiné, avec la lettre Z laissé comme indice. Zorro est-il le coupable ? Tout le monde en est persuadé, à commencer (tout au moins au début) par la fille du gouverneur, Lady Isabella Palma. Don Diego doit donc à nouveau prendre masque et cape noire pour rétablir la vérité, c'est-à-dire pour confondre le vrai coupable, le commandant Sebastian Golle, qui, en monarque absolu, dicte de façon impitoyable sa loi aux paysans de la région...