Synopsis - Dans un château au Brésil. Nino est un jeune apprenti-sorcier tout juste âgé de trois-cents ans. Il doit s'initier à la sorcellerie auprès de son oncle Victor et de sa tante Morgane avec lesquels il vit. Cependant, rien ne se passe comme il faut : son livre de sorcellerie ne se compose que de pages blanches. De surcroît, l'horrible Pompeus et son acolyte Rato veulent récupérer le château pour y implanter un gigantesque complexe immobilier. Afin de parvenir à leurs fins, ils font alliance avec Losangela, une autre tante sorcière de Nino, privée de ses pouvoirs magiques parce qu'elle en faisait un mauvais usage...